Mc's Zaac & Jerry - Bumbum Granada - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mc's Zaac & Jerry - Bumbum Granada




Bumbum Granada
Bumbum Grenade
Zaac e Jerry vai mandar, hein?
Zaac et Jerry vont envoyer, hein ?
Desse jeitinho.
De cette façon.
Vai!
Vas-y !
Ôxe...
Oh !
Cadê o "tan tan tan tan"?
est le "tan tan tan tan" ?
Ó o beat envolvente, ó. Vai!
Regarde le rythme envoutant, oh. Vas-y !
Vai!
Vas-y !
pesado!
C’est lourd !
Vai!
Vas-y !
Vários homem bomba,
Plusieurs hommes-bombes,
Bomba, bomba, bomba, bomba aqui.
Bombe, bombe, bombe, bombe ici.
Vários homem bomba
Plusieurs hommes-bombes
Lomba, lomba, lomba, lomba lá.
Lombe, lombe, lombe, lombe là.
Vários homem bomba,
Plusieurs hommes-bombes,
Bomba, bomba, bomba, bomba aqui.
Bombe, bombe, bombe, bombe ici.
Vários homem bomba
Plusieurs hommes-bombes
Lomba, lomba, lomba, lomba lá.
Lombe, lombe, lombe, lombe là.
O conjunto pesadão,
L’ensemble lourd,
Carregando vários pente,
Portant de nombreux chargeurs,
É tudo o que eu sempre quis
C’est tout ce que j’ai toujours voulu
Pra mim ficar contente.
Pour que je sois content.
Os mano tipo bomba
Les mecs sont comme des bombes
E, as mina, bumbum granada.
Et les filles, un fessier-grenade.
Vai, taca,
Vas-y, lance !
Taca, taca, taca, taca, taca.
Lance, lance, lance, lance, lance.
Vai, taca,
Vas-y, lance !
Taca, taca, taca, taca, taca.
Lance, lance, lance, lance, lance.
Beleza: querendo peitar.
D’accord : tu veux me provoquer.
que tu não entende nada.
Mais tu ne comprends rien.
Se quiser, pode vim
Si tu veux, tu peux venir
Que essa mina é preparada.
Parce que cette fille est prête.
Melhor dar espaço pra ela,
Il vaut mieux lui laisser de l’espace,
Porque a potência é braba.
Parce que la puissance est folle.
Vai, taca,
Vas-y, lance !
Taca, taca, taca, taca, taca.
Lance, lance, lance, lance, lance.
Vai, taca,
Vas-y, lance !
Taca, taca, taca, taca, taca.
Lance, lance, lance, lance, lance.
Vai, taca,
Vas-y, lance !
Taca, taca, taca, taca, taca.
Lance, lance, lance, lance, lance.
Vai, taca,
Vas-y, lance !
Taca, taca, taca, taca, taca.
Lance, lance, lance, lance, lance.
Vai!
Vas-y !
pesado!
C’est lourd !
Vai!
Vas-y !
Vários homem bomba,
Plusieurs hommes-bombes,
Bomba, bomba, bomba, bomba aqui.
Bombe, bombe, bombe, bombe ici.
Vários homem bomba
Plusieurs hommes-bombes
Lomba, lomba, lomba, lomba lá.
Lombe, lombe, lombe, lombe là.
Vários homem bomba,
Plusieurs hommes-bombes,
Bomba, bomba, bomba, bomba aqui.
Bombe, bombe, bombe, bombe ici.
Vários homem bomba
Plusieurs hommes-bombes
Lomba, lomba, lomba, lomba lá.
Lombe, lombe, lombe, lombe là.
O conjunto pesadão,
L’ensemble lourd,
Carregando vários pente,
Portant de nombreux chargeurs,
É tudo o que eu sempre quis
C’est tout ce que j’ai toujours voulu
Pra mim ficar contente.
Pour que je sois content.
Os mano tipo bomba
Les mecs sont comme des bombes
E, as mina, bumbum granada.
Et les filles, un fessier-grenade.
Vai, taca,
Vas-y, lance !
Taca, taca, taca, taca, taca.
Lance, lance, lance, lance, lance.
Vai, taca,
Vas-y, lance !
Taca, taca, taca, taca, taca.
Lance, lance, lance, lance, lance.
Beleza: querendo peitar.
D’accord : tu veux me provoquer.
que tu não entende nada.
Mais tu ne comprends rien.
Se quiser, pode vim
Si tu veux, tu peux venir
Que essa mina é preparada.
Parce que cette fille est prête.
Melhor dar espaço pra ela,
Il vaut mieux lui laisser de l’espace,
Porque a potência é braba.
Parce que la puissance est folle.
Vai, taca,
Vas-y, lance !
Taca, taca, taca, taca, taca.
Lance, lance, lance, lance, lance.
Vai, taca,
Vas-y, lance !
Taca, taca, taca, taca, taca.
Lance, lance, lance, lance, lance.
Vai, taca,
Vas-y, lance !
Taca, taca, taca, taca, taca.
Lance, lance, lance, lance, lance.
Vai, taca,
Vas-y, lance !
Taca, taca, taca, taca, taca.
Lance, lance, lance, lance, lance.
Ó o beat envolvente. Vai!
Regarde le rythme envoutant. Vas-y !





Авторы: Rodrigo Silva Dos Santos, Isaac Daniel Junior


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.