Mc73 - Te Amo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mc73 - Te Amo




Te Amo
I Love You
You me voy a poner para los tiempos de antes
I am going to put myself in the time of the past
Mc73
Mc73
Si las cosas que te dije a ti no te gustaron
If the things I said to you were not to your liking
Tenia que decirlo antes de yo enamorarme
I had to say it before I fell in love
(?) por que tu a mi no me quiere'
Why don't you want me?
Pero con eso es una excusa pa' poder celarme
But your excuse is only to make me jealous
Si la vida de trata mejor siendo soltera
If life is better single
Te lo recomiendo quedate soltera
I recommend you stay single
Si tu sientes que conmigo todo vale la pena
If you feel that everything is worth it with me
Quédate conmigo va a valer la pena
Stay with me, it will be worth it
Y si tu no sabes tener una pareja
And if you don't know how to have a partner
No me hagas perder ma' el tiempo
Do not make me waste any more time
Si te fuiste cuando no habia ni un reloj
If you left when there was not even a clock
No venga cuando sea millo(nario)
Do not come when I am a millionaire
Yo te amo
I love you
Y tu ni me quieres
And you do not even want me
Juro que estoy tratando
I swear I am trying
Pero tu no quieres
But you do not want to
Yo te amo
I love you
Y tu ni me quieres
And you do not even want me
Juro que estoy tratando
I swear I am trying
Pero tu no quieres
But you do not want to
Cada vez que te pregunto como estas me dices:"bien"
Every time I ask you how you are, you tell me: "good"
Y me mata la curiosidad de saber con quien
And it kills me with curiosity to know with whom
De tu cuerpo se nota que otro ya ha tocado tu piel
I can tell from your body that someone else has touched your skin
Yo acepto la derrota ya q de mi se ríen
I accept defeat since people laugh at me
Mi corazon no esta roto
My heart is not broken
Te lo di antes de romperlo
I gave it to you before it broke
Vamo' hacer un negocio que pa'tras
Let's make a business deal
Quiero tenerlo
I want to keep it
Y dejaba de dormir pa' verte durmiendo
And I would stop sleeping to watch you sleep
Y cuando yo me dormia tu te ibas corriendo
And when I would fall asleep, you would leave running
Tu no preguntas por mi ni me buscas ni me llamas
You do not ask for me, look for me or call me
Quise jugar con fuego pero apagaste esa llama
I wanted to play with fire, but you put out that flame
Me duele a la cama este vacia
It hurts me the bed is empty
Por que la gente vacia hasta tu estando en mi cama
Because people empty even you being in my bed
Tu no preguntas por mi ni me buscas ni me llamas
You do not ask for me, look for me or call me
Quise jugar con fuego pero apagaste esa llama
I wanted to play with fire, but you put out that flame
Me duele a la cama este vacia
It hurts me the bed is empty
Por que la gente vacia hasta tu estando en mi cama
Because people empty even you being in my bed
No se lo que hice si yo te trate bien
I do not know what I did, if I treated you well
A veces pienso que esto pasa para mal
Sometimes I think this is happening for the worst
Yo me conformo con saber que te esta llendo bien
I am alright with knowing that you are doing well
Y tu solo te conformas con que ya no vuelva a llamar
And you are just alright with me never calling again
Y si tu me buscara' y tu me encontraras
And if you were to look for me and find me
Dime que pasara si yo te ignorara
Tell me what would happen if I were to ignore you
Dimelo en la cara que tu me olvidaste
Tell it to my face that you forgot about me
Despues de tanto tiempo que llorando me buscaste
After so much time that you looked for me crying
Si las cosas que te dije a ti no te gustaron
If the things I said to you were not to your liking
Tenia que decirlo antes de yo enamorarme
I had to say it before I fell in love
(?) por que tu a mi no me quiere'
Why don't you want me?
Pero con eso es una excusa pa' poder celarme
But your excuse is only to make me jealous
Si la vida de trata mejor siendo soltera
If life is better single
Te lo recomiendo quedate soltera
I recommend you stay single
Si tu sientes que conmigo todo vale la pena
If you feel that everything is worth it with me
Quédate conmigo va a valer la pena
Stay with me, it will be worth it
Y si tu no sabes tener una pareja
And if you don't know how to have a partner
No me hagas perder ma' el tiempo
Do not make me waste any more time
Si te fuiste cuando no habia ni un relo'
If you left when there was not even a clock
No venga cuando sea millo(nario)
Do not come when I am a millionaire
Yo te amo y tu ni me quieres
I love you and you do not even want me
Y tu ni me quieres
And you do not even want me
Juro que estoy tratando pero tu no quieres
I swear I am trying but you do not want to
Yo te amo
I love you
Y tu ni me quieres
And you do not even want me
Juro que estoy tratando pero tu no quieres
I swear I am trying but you do not want to





Авторы: Mc 73

Mc73 - Te Amo
Альбом
Te Amo
дата релиза
25-12-2018

1 Te Amo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.