MCBOX feat. Kalash - Toucher - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни MCBOX feat. Kalash - Toucher




Toucher
Touch
Ouh-ouh, ouh-ouh (Run hit)
Ouh-ouh, ouh-ouh (Run hit)
Hey, eh, eh
Hey, eh, eh
Ouh, yeah
Oh, yeah
Ouh-ouh, ouh-ouh
Ouh-ouh, ouh-ouh
Hey, eh, eh
Hey, eh, eh
Et pour toi j′me suis donné tant d'mal
I went through so much for you
Et t′as retenue que mes défauts
But you only remember my flaws
Continue de me laisser dans l'mal
You keep leaving me in pain
Moi j'n′avais pas dit mon dernier mot
I haven't said my last word
Et dis-moi ce que tu penses, si je t′ai offensé
Tell me what you think, if I offended you
Mais la vérité c'est que c′est jamais bon
But the truth is it's never good
Notre amour n'a plus de sens, on en oublie l′essentiel
Our love no longer makes sense, we forget the essential
J'ai mal à la tête quand tu quittes la maison
I get a headache when you leave the house
Et qui t′a dit d'écoutеr les on-dit
Who told you to listen to the rumors?
J'étais ton essencе, t′étais mon incendie
I was your essence, you were my fire
Et je n′t'ai jamais vraiment mérité par manque de sincérité
And you never really deserved me due to my lack of sincerity
Je n′t'ai rien dit, j′en ai fait une chanson
I didn't say anything, I turned it into a song
La vérité, je n'ai plus le temps de discuter
Honestly, I don't have time to argue anymore
Ça y est, j′te parle mais tu m'entends pas
That's it, I'm talking to you but you don't hear me
T'as pris le temps de mettre mes affaires sur le côté
You took the time to put my things aside
Arrête ton cinéma
Stop your drama
Baby m′a touché, et tu m′as touché
Baby touched me, and you touched me
Coupé la parole et t'es partie en douce
Cut me off and left quietly
Touché, toi tu m′as touché
Touched, you touched me
J'avais pas les loves, tu m′as mis sur la touche
I didn't have the money, you put me on the sidelines
Baby m'a touché, touché
Baby touched me, touched
Baby m′a touché, touché
Baby touched me, touched
J'avais pas les loves tu m'as mis sur la touche, ah
I didn't have the money, you put me on the sidelines, ah
J′t′ai laissé mon cœur et t'en as fait c′que tu voulais (yah)
I gave you my heart and you did what you wanted with it (yah)
Je n'ai plus le temps de répondre à tes messages (oh ah)
I don't have time to answer your messages anymore (oh ah)
J′essaye de vendre du rêve à ceux qui veulent me voir sombrer
I try to sell dreams to those who want to see me sink
J'suis perdu oh merde mon cœur est sur le rivage (oh ah ah)
I'm lost oh shit my heart is on the shore (oh ah ah)
Oh, j′ai fait faillite, j'ai protégé mon cœur avec un gilet pare-balles
Oh, I went bankrupt, I protected my heart with a bulletproof vest
Oh, ouais c'est la vie, pour pouvoir t′oublier je m′enfonçais dans des bails sales
Oh, yeah that's life, to forget you I sank into dirty deals
Et toutes les copines, qui te donnent des conseils
And all the girlfriends who give you advice
J'suis sûr qu′elles sont seules, dans la vie
I'm sure they're alone in life
Après le shopping, et les concerts
After shopping and concerts
C'est mon essentiel que t′as pris
You took my essence
Et toutes les copines, qui te donnent des conseils
And all the girlfriends who give you advice
J'suis sûr qu′elles sont seules, dans la vie
I'm sure they're alone in life
Après le shopping, et les concerts
After shopping and concerts
C'est mon essentiel
It's my essence
La vérité, je n'ai plus le temps de discuter
Honestly, I don't have time to argue anymore
Ça y est, j′te parle mais tu m′entends pas
That's it, I'm talking to you but you don't hear me
T'as pris le temps de mettre mes affaires sur le côté
You took the time to put my things aside
Arrête ton cinéma
Stop your drama
Baby m′a touché, et tu m'as touché
Baby touched me, and you touched me
Coupé la parole et t′es partie en douce
Cut me off and left quietly
Touché, toi tu m'as touché
Touched, you touched me
J′avais pas les loves tu m'as mis sur la touche
I didn't have the money, you put me on the sidelines
Et toutes les copines, qui t'donnent des conseils
And all the girlfriends who give you advice
J′suis sûr qu′elles sont seules, dans la vie
I'm sure they're alone in life
Après le shopping, et les concerts
After shopping and concerts
C'est mon essentiel que t′as pris
You took my essence
La vérité je n'ai plus le temps (Et toutes les copines, qui te donnent des conseils)
Honestly, I don't have time anymore (And all the girlfriends who give you advice)
(J′suis sûr qu'elles sont seules, dans la vie)
(I'm sure they're alone in life)
Et touché (Après le shopping, et les concerts)
And touched (After shopping and concerts)
Et baby m′as touché (Et baby m'as touché)
And baby touched me (And baby touched me)





Авторы: Ame Prod, Cg Flow, Dj Maxx, Scory, Vj Awax

MCBOX feat. Kalash - Insulaire
Альбом
Insulaire
дата релиза
15-10-2020


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.