Текст и перевод песни McBusted - 23:59

Not thinking about you
Is the worst minute of my day
Not thinking about you
Is the worst minute of my day
Not thinking about you
Is the worst minute of my day
Not thinking about you
Not thinking about you

You work in a run down drive through
I'm always the first in your queue
I don't like the food but I like
(You, I do, I do, I like you)
You sing in a bar on Fifth Street
I watch every night from the same seat
I don't like the songs, 'cause they go
(On and on, the songs go on, I know)

Every place that you lived
Every guy that you kissed
Do you know I exist?

I should give it u-u-u-u-up
But I can't get eno-uh-uh-uh-ough
I don't try to fight it
'Cause secretly I like it
Can't get out of my be-e-e-e-ed
Or get you out my he-e-e-e-ead
I don't try to fight it
'Cause secretly I like it

Not thinking about you
Is the worst minute of my day
Not thinking about you
Not thinking about you

Woke up from a dream I just had
Can't forget, the dream was so rad
Even when I sleep I think of
(You, I do, I think of you, about)

23:59
Every day of my life
Do you know I'm alive?

I should give it u-u-u-u-up
But I can't get eno-uh-uh-uh-ough
I don't try to fight it
'Cause secretly I like it
Can't get out of my be-e-e-e-ed
Or get you out my he-e-e-e-ead
I don't try to fight it
'Cause secretly I like it

Secretly I like it
Yes, I secretly like it
Secretly I like it
Secretly I like it
Secretly I like it

23:59 (Secretly I like it)
Every day of my life (Secretly I like it)
Do you know I'm alive?

I should give it u-u-u-u-up
But I can't get eno-uh-uh-uh-ough
I don't try to fight it
'Cause secretly I like it ('Cause secretly I like it)
Can't get out of my be-e-e-e-ed (23:59)
Or get you out my he-e-e-e-ead (Every day of my life)
I don't try to fight it (Do you know I'm alive?)
'Cause secretly I like it ('Cause secretly I like it)

Not thinking about you
Is the worst minute of my day
Not thinking about you
Is the worst minute of my day
Not thinking about you
Is the worst minute of my day
Not thinking about you
Not thinking about you

Не думать о тебе
-худшая минута в моей жизни.
Не думать о тебе
-худшая минута в моей жизни.
Не думать о тебе
-худшая минута в моей жизни.
Не думаю о тебе
Не думаю о тебе

Ты работаешь в захудалом переулке
Я всегда первый в твоей очереди.
Мне не нравится еда но мне нравится
(Ты, я люблю, я люблю, ты мне нравишься)
Ты поешь в баре на Пятой улице.
Я смотрю каждую ночь с одного и того же места.
Мне не нравятся эти песни, потому что они уходят.
(Песни все звучат и звучат, я знаю)

В каждом месте, где ты жил.
Каждый парень, которого ты целовала.
Ты знаешь, что я существую?

Я должен отказаться от этого у-у-у-у-у-у-у-у
Но я не могу получить Эно-э-э-э-э-э-эх
Я не пытаюсь бороться с этим.
Потому что втайне мне это нравится
Не могу выбраться из своего бе-е-е-е-Эда.
Или вас мои он-е-е-е-ЕАД
Я не пытаюсь бороться с этим.
Потому что втайне мне это нравится

Я не думаю о тебе.
Это худшая минута моего дня
Не думаю о тебе
Не думаю о тебе

Я очнулся от сна, который только что видел.
Не могу забыть, сон был таким классным.
Даже во сне я думаю о ...
(Ты, я делаю, я думаю о тебе, о...)

23:59
Каждый день моей жизни.
Ты знаешь, что я жив?

Я должен отказаться от этого у-у-у-у-у-у-у-у
Но я не могу получить Эно-э-э-э-э-э-эх
Я не пытаюсь бороться с этим.
Потому что втайне мне это нравится
Не могу выбраться из своего бе-е-е-е-Эда.
Или вас мои он-е-е-е-ЕАД
Я не пытаюсь бороться с этим.
Потому что втайне мне это нравится

Втайне мне это нравится
Да, втайне мне это нравится.
Втайне мне это нравится
Втайне мне это нравится
Втайне мне это нравится

23: 59 (втайне мне это нравится)
Каждый день моей жизни (втайне мне это нравится).
Ты знаешь, что я жив?

Я должен отказаться от этого у-у-у-у-у-у-у-у
Но я не могу получить Эно-э-э-э-э-эх
Я не пытаюсь бороться с этим.
Потому что втайне мне это нравится (потому что втайне мне это нравится).
Не могу выбраться из своего бе-е-е-е-Эда (23: 59)
Или вытащить тебя из моей Хе-е-е-е-е-е-е (каждый день моей жизни).
Я не пытаюсь бороться с этим (ты знаешь, что я жив?)
Потому что втайне мне это нравится (потому что втайне мне это нравится).

Я не думаю о тебе.
Это худшая минута моего дня
Не думать о тебе
-худшая минута в моей жизни.
Не думать о тебе
-худшая минута в моей жизни.
Не думаю о тебе
Не думаю о тебе