Текст и перевод песни McCall - you used to love me

you used to love me

In my head our resentment
I started acting crazy
I feel like I'm purposefully making you hate me
If you get angry
If you start shouting
Maybe I feel like you still care about me

And I know that's troubling
I know you're trying to be patient with me
I hope I'm listening
But I don't know myself when this comes over me

When I miss how your voice sounds
I find a reason
To dress up your ego and make you my demon
You're letting go
On the thoughts i'm still burning
I'm scared you'll forget all the ways that hurt me

And I know that's troubling
I know you're trying to be patient with me
I hope I'm listening
I can't understand your emotional vacancies

Oh...

You used to love me
You used to love me
You used to...

tu m'aimais

Dans ma tête, notre ressentiment
J'ai commencé à agir comme une folle
J'ai l'impression de faire exprès de te faire me détester
Si tu te mets en colère
Si tu commences à crier
Peut-être que j'ai l'impression que tu tiens encore à moi

Et je sais que c'est troublant
Je sais que tu essaies d'être patient avec moi
J'espère que j'écoute
Mais je ne me connais pas quand ça me prend

Quand je me rappelle le son de ta voix
Je trouve une raison
Pour gonfler ton ego et faire de toi mon démon
Tu lâches prise
Sur les pensées que je continue à brûler
J'ai peur que tu oublies toutes les façons dont tu m'as blessée

Et je sais que c'est troublant
Je sais que tu essaies d'être patient avec moi
J'espère que j'écoute
Je ne comprends pas tes vides émotionnels

Oh...

Tu m'aimais
Tu m'aimais
Tu m'aimais...