Текст и перевод песни McCandles - 97' (Bonus Track)

97' (Bonus Track)

My eyes chinky, fuck some visine
And I ride with heat, I ain't dyin g
But I'm gone die a g, Best believe
I raised to fuckin' eat, raised a fuckin beast
With good intentions, don't cross me dawg
Then I have to get you, get you took care of
What the lick read? It's a book fair club
In a six speed, and it's quick to pull up

'97 Hellion
97 At the pump
They ain't seen the section
But they knowin' where I'm from
'97 Hellion
97 At the pump
They ain't seen the section
But they knowin' where I'm from

Six O one bitch we go dumb
Six O uno we toat pumps
Even if you could fly, we gone shoot you down like a duck
Can't shoot you down, you ain't up

They ain't seen the section
But they knowin where I'm from

Magnolia State of the pines
Magnolia State of the crime
All the good stats we at the bottom
All the bad shit we at the top
Sometimes you gotta work with what you got
Heard you gotta strike while it's hot
If I get out off of rap, that's a lot
Prolly be a legend in the spot
Shit ain't everything that I thought
But sometimes you gotta work with what you got
Its work beyond fears
It's hurt behind tears
It's murk when I see em
Closed curtains no ikea
Don't burp when I sip
Cool calm collected
Bitch too sexy
They don't know how to act
Like they sippin' hi tech
I'm on my shit and don't care if you notice it
That's dead as opponents is
Kill you with the poet shit
I ain't scared of your gun
And I ain't carin' how close it is
I'm on my heroic shit
You ain't knowin' what focus is
Bitch you killin me
You're killing some dreams
Not just me, it's a whole team
Po the lean, Really can't sleep
Need some zs, that's desperately
Everything comes with a fee

'97 Hellion
97 At the pump
They ain't seen the section
But they knowin' where I'm from

97' (Piste bonus)

Mes yeux sont bridés, j'ai besoin de Visine
Et je roule avec de la chaleur, je ne mourrai pas
Mais je vais mourir en gangster, croyez-moi
Je suis né pour manger, j'ai élevé une bête
Avec de bonnes intentions, ne me croise pas mon pote
Alors je dois te prendre, te faire prendre en charge
Que dit le coup ? C'est un club de librairie
Dans une six vitesses, et elle est rapide à monter

Hellion '97
97 à la pompe
Ils n'ont pas vu la section
Mais ils savent d'où je viens
Hellion '97
97 à la pompe
Ils n'ont pas vu la section
Mais ils savent d'où je viens

Six-O-One, ma belle, on devient fous
Six-O-Uno, on transporte des pompes
Même si tu pouvais voler, on te fera descendre comme un canard
On ne peut pas te faire descendre, tu n'es pas en haut

Ils n'ont pas vu la section
Mais ils savent d'où je viens

L'état de la magnolia des pins
L'état de la magnolia du crime
Toutes les bonnes statistiques, on est en bas
Toute la merde, on est en haut
Parfois, il faut travailler avec ce qu'on a
J'ai entendu dire qu'il faut frapper quand le fer est chaud
Si je sors du rap, c'est beaucoup
Je serais probablement une légende sur place
La merde n'est pas tout ce que je pensais
Mais parfois, il faut travailler avec ce qu'on a
C'est du travail au-delà des peurs
C'est de la douleur derrière les larmes
C'est sombre quand je les vois
Rideaux fermés, pas d'Ikea
Ne rote pas quand je sirote
Calme, détendu et recueilli
Salope trop sexy
Ils ne savent pas comment agir
Comme s'ils sirotaient du hi-tech
Je suis sur mon truc et je m'en fiche si tu le remarques
C'est aussi mort que les adversaires
Je vais te tuer avec le truc du poète
Je n'ai pas peur de ton flingue
Et je m'en fiche de sa proximité
Je suis sur mon truc héroïque
Tu ne sais pas ce que c'est que la concentration
Salope, tu me tues
Tu tues des rêves
Pas seulement moi, c'est toute une équipe
Je bois de la lean, je n'arrive vraiment pas à dormir
J'ai besoin de Zs, désespérément
Tout a un prix

Hellion '97
97 à la pompe
Ils n'ont pas vu la section
Mais ils savent d'où je viens