McCandles - Backroad Rockstars - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни McCandles - Backroad Rockstars




Backroad Rockstars
Backroad Rockstars
Eatin' on her like it's 5 star
Je la dévore comme si c'était un restaurant 5 étoiles
Just had swerve on a cop car
J'ai juste fait un écart sur une voiture de police
They couldn't even get to 5 stars
Ils n'ont même pas pu atteindre 5 étoiles
She ain't seen nothin rise far
Elle n'a rien vu monter aussi haut
Eatin' on her like it's 5 star
Je la dévore comme si c'était un restaurant 5 étoiles
Just had swerve on a cop car
J'ai juste fait un écart sur une voiture de police
They couldn't even get to 5 stars
Ils n'ont même pas pu atteindre 5 étoiles
She ain't seen nothin rise far
Elle n'a rien vu monter aussi haut
We some Back road rockstars
On est des Back road rockstars
Shoutout Matt no leinart
Shoutout Matt no leinart
Patterson not stafford
Patterson not stafford
We on alcohol drunk talking bout the rapture
On est bourrés à l'alcool, on parle de l'apocalypse
We be on it this ain't just lil rap shit
On est dedans, c'est pas du rap de merde
Takin' my time but I'm watchin' the hands skip
Je prends mon temps, mais je regarde les aiguilles sauter
Gotta do this right cause that lil shit matters
Faut que je fasse ça bien, parce que ce petit truc compte
They always show love but I ain't always flattered
Ils montrent toujours de l'amour, mais je ne suis pas toujours flatté
Cause I'm knowin' hate lives off in the shadows
Parce que je sais que la haine vit dans l'ombre
They be tryna get back but I'm already past it
Ils essaient de revenir, mais j'ai déjà dépassé ça
All at the kick back they turn to actress
Tous à la fête, ils se transforment en actrices
Got somebody big mad they can't stand me
Quelqu'un est vraiment en colère, il ne me supporte pas
Watch how I handle it make em even madder
Regarde comment je gère ça, ça va les rendre encore plus fous
You mad bout a bitch don't be mad at Mccandles
Tu es en colère à cause d'une meuf, ne sois pas en colère contre McCandles
Cause I'll make her wanna fuck me on camera
Parce que je vais lui donner envie de me baiser à la caméra
But it's all love shawty don't think that I'm scammin'
Mais c'est de l'amour, ma belle, ne pense pas que je te fais un coup
Fuck all this wrath shit give me a wraith
Fous ce truc de wrath, donne-moi une wraith
I just wanna sleep in the back on the way
Je veux juste dormir dans le coffre, sur le chemin
Wake up & record everything we say
Me réveiller et enregistrer tout ce qu'on dit
Unless that shit involves a case
Sauf si ça implique un procès
& make sure you turn up the bass
Et assure-toi de monter le son
Same shit I would say at 8
Les mêmes choses que je dirais à 8 ans
It's 3 am I'm still awake
Il est 3h du matin, je suis toujours réveillé
Insomniac unless with drank
Insomniaque, sauf avec de la boisson
Fuck her then I leave her layed
Je la baise, puis je la laisse étendue
Then play some beats until I'm drained
Puis je mets des beats jusqu'à ce que je sois épuisé
I need that work this shit a game
J'ai besoin de ce travail, c'est un jeu
But it's really not all in the same
Mais en fait, tout n'est pas pareil
We pick the plot they pressing play
On choisit l'intrigue, ils appuient sur play
She picked my heart said fuck a key
Elle a choisi mon cœur, elle a dit "Fous la clé"
She ain't know it wasn't all luxury
Elle ne savait pas que tout n'était pas du luxe
Natural only love I seek
Naturel, le seul amour que je recherche
Why I been in the sticks that S.I.P.
Pourquoi j'ai été dans les bois, ce S.I.P.
& I been with shits since I was 13
Et j'ai été avec des trucs depuis que j'avais 13 ans
Better dip out quick if you ever murk me
Faut mieux filer vite si tu veux jamais me tuer
& I prolly brushed it off if you ever hurt me
Et j'aurais probablement balayé ça d'un revers de main si tu m'avais jamais blessé
Only time I get touched when they search me
La seule fois on me touche, c'est quand ils me fouillent
Wanna put my problems up they wanna deter me
Ils veulent mettre mes problèmes en avant, ils veulent me décourager
Determine what's a dream what's it mean
Déterminer ce qui est un rêve, ce que ça veut dire
What bout me, would you flee, is it we
Et moi, tu t'enfuirais, c'est nous
Or just me, such a tease, our mood swing
Ou juste moi, une telle taquine, nos sautes d'humeur
Till we sway, till morning & I stay speakin free and she keep it clean so Im always
Jusqu'à ce qu'on se balance, jusqu'au matin, et je continue à parler librement, et elle reste propre, alors je suis toujours
Eatin' on her like it's 5 Star
Je la dévore comme si c'était un restaurant 5 étoiles
Just had to swerve on a cop car
J'ai juste faire un écart sur une voiture de police
She ain't even get to woah ay
Elle n'a même pas pu dire "Woah"
Type shit
Ce genre de truc





Авторы: Jacob Bass


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.