McCandles - FLAWED - перевод текста песни на немецкий

FLAWED - McCandlesперевод на немецкий




FLAWED
FEHLERHAFT
& this cigarette the best thing to me right now
& diese Zigarette ist das Beste für mich im Moment
How ironic
Wie ironisch
Givin' in to my flaws, now does that make me wrong? I can't call it
Meinen Fehlern nachgeben, bin ich deswegen falsch? Ich kann es nicht sagen
Spread out on your couch, baby come lay down, relax a moment
Ausgestreckt auf deinem Sofa, Baby, komm, leg dich hin, entspann dich einen Moment
Fell in love with the look in your eyes
Habe mich in den Blick deiner Augen verliebt
Forgot to check on your mind
Vergessen, deinen Verstand zu prüfen
I'm not flawless
Ich bin nicht fehlerfrei
The youngin' so country left with assumptions
Der Junge so ländlich, ging mit Vermutungen
They won't tell him nothin'
Sie werden ihm nichts sagen
Given thirst for hunches & researchin' somethin' for your own gumption
Durst nach Ahnungen und etwas für deinen eigenen Schneid recherchieren
You won't really figure shit out until you own somethin'
Du wirst nichts wirklich herausfinden, bis du etwas besitzt
They won't really think you on shit until you show somethin'
Sie werden nicht wirklich denken, dass du was drauf hast, bis du etwas zeigst
If I could confess how I feel I'd prolly owe somethin'
Wenn ich gestehen könnte, wie ich mich fühle, würde ich wahrscheinlich etwas schulden
The youngin' so country roadrunnin'
Der Junge so ländlich, auf der Straße unterwegs
Head huntin' in the dark spotlightin'
Kopfjagd im Dunkeln, im Scheinwerferlicht
Tryna bring some fuckin' light in
Versuche, etwas verdammtes Licht reinzubringen
It's only righteous
Es ist nur gerecht
I'm writin' what they recitin' after decipherin' for entire nights & shit
Ich schreibe, was sie rezitieren, nachdem sie es nächtelang entziffert haben & so
I'm like this bitch
Ich bin wie diese Schlampe
But only because my intent
Aber nur, weil meine Absicht
Allows me to just fly & win
Mir erlaubt, einfach zu fliegen und zu gewinnen
At anything I'm right within & times my friend
Bei allem, was in mir richtig ist, und manchmal, mein Freund
Just so I can get right within & do this shit that it's got planned
Nur damit ich in mir richtig werden kann & diese Sache tun kann, die geplant ist
That I got planned
Die ich geplant habe
We're all just sand or somethin' which
Wir sind alle nur Sand oder so etwas, was
Gives me sense of pressure lifted
Mir ein Gefühl von gehobenem Druck gibt
& the sip one the hottest kitchens
& der Schluck in einer der heißesten Küchen
But here's young mccandles whippin'
Aber hier ist der junge McCandles am Werk
Like I got worries lifted
Als ob ich meine Sorgen los wäre
Psychic reading my vindictives
Lese meine Rachsüchtigen psychisch
Said the sessions on them
Sagte, die Sitzungen sind auf ihnen
Highly favored in the wind it's a blessing
Sehr bevorzugt im Wind, es ist ein Segen





Авторы: Jacob Bass


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.