Miss Bea - McCoy Tyner перевод на немецкий

Miss Bea

مفضش بيا بس انا قربت امل
غلطه واحده وتقضى على اللى فى قلبى ليك
انا مش قليل الحيله ولا طيب وسهله ومستحيل تجرحنى واتفرج عليك
مفضش بيا بس انا قربت امل
غلطه واحده وتقضى على اللى فى قلبى ليك
انامش قليل الحيله ولا طيب وسهل ومستحيل تجرحنى واتفرج عليك
حبى ليك مش حاجه بتقويك عليا ولا فى حياتى اقبل ان اعيش ضححيه
مش بحاول اهددك بس انت عارف ياحبيبى اسهل حاجه فى الدنيا الاذيه
بدل ماتاخد فرصه منى خدت الف وياريت بتفهم ان ده من حبى ليك
بس انت فاكر ان طولة بالى ضعف بكره هتعرف لما اضيع انا من ايديك
حبى ليك مش حاجه بتقويك عليا ولا فى حياتى اقبل ان اعيش ضحيه مش بحاو اهددك بس انت عارف
ياحبيبى اسهل حاجه فى الدنيا الاذيه

Miss Bea

Meine Geduld ist noch nicht am Ende, aber ich bin kurz davor, die Nase voll zu haben.
Ein einziger Fehler, und er zerstört, was in meinem Herzen für dich ist.
Ich bin nicht hilflos, noch naiv und einfach, und es ist unmöglich, dass du mich verletzt und ich einfach zuschaue.
Meine Geduld ist noch nicht am Ende, aber ich bin kurz davor, die Nase voll zu haben.
Ein einziger Fehler, und er zerstört, was in meinem Herzen für dich ist.
Ich bin nicht hilflos, noch naiv und einfach, und es ist unmöglich, dass du mich verletzt und ich einfach zuschaue.
Meine Liebe zu dir ist nichts, was dich gegen mich stärkt, noch werde ich in meinem Leben akzeptieren, als Opfer zu leben.
Ich versuche nicht, dir zu drohen, aber du weißt, meine Liebe, das Einfachste auf der Welt ist es, Leid zuzufügen.
Statt eine Chance von mir zu nutzen, hast du tausend genommen, und ich wünschte, du würdest verstehen, dass dies aus Liebe zu dir geschieht.
Aber du denkst, meine Geduld sei Schwäche. Morgen wirst du es erfahren, wenn ich dir aus den Händen gleite.
Meine Liebe zu dir ist nichts, was dich gegen mich stärkt, noch werde ich in meinem Leben akzeptieren, als Opfer zu leben. Ich versuche nicht, dir zu drohen, aber du weißt,
meine Liebe, das Einfachste auf der Welt ist es, Leid zuzufügen.