Текст и перевод песни McCoy Tyner - Miss Bea

Miss Bea

مفضش بيا بس انا قربت امل
غلطه واحده وتقضى على اللى فى قلبى ليك
انا مش قليل الحيله ولا طيب وسهله ومستحيل تجرحنى واتفرج عليك
مفضش بيا بس انا قربت امل
غلطه واحده وتقضى على اللى فى قلبى ليك
انامش قليل الحيله ولا طيب وسهل ومستحيل تجرحنى واتفرج عليك
حبى ليك مش حاجه بتقويك عليا ولا فى حياتى اقبل ان اعيش ضححيه
مش بحاول اهددك بس انت عارف ياحبيبى اسهل حاجه فى الدنيا الاذيه
بدل ماتاخد فرصه منى خدت الف وياريت بتفهم ان ده من حبى ليك
بس انت فاكر ان طولة بالى ضعف بكره هتعرف لما اضيع انا من ايديك
حبى ليك مش حاجه بتقويك عليا ولا فى حياتى اقبل ان اعيش ضحيه مش بحاو اهددك بس انت عارف
ياحبيبى اسهل حاجه فى الدنيا الاذيه

Мисс Би

Не дави на меня, я и так почти потеряла надежду.
Одна ошибка — и ты разрушишь все, что я к тебе чувствую.
Я не беспомощная и не такая уж добрая и простая. Невозможно, чтобы я смотрела, как ты меня ранишь.
Не дави на меня, я и так почти потеряла надежду.
Одна ошибка — и ты разрушишь все, что я к тебе чувствую.
Я не беспомощная и не такая уж добрая и простая. Невозможно, чтобы я смотрела, как ты меня ранишь.
Моя любовь к тебе — не то, что дает тебе надо мной власть. И я никогда в жизни не соглашусь быть жертвой.
Я не пытаюсь тебе угрожать, но ты знаешь, любимый, причинить боль — проще всего на свете.
Вместо одного шанса я дала тебе тысячу, и хотелось бы, чтобы ты понимал, что это из-за моей любви к тебе.
Но ты думаешь, что мое терпение — это слабость. Завтра ты поймешь, когда я уйду от тебя.
Моя любовь к тебе — не то, что дает тебе надо мной власть. И я никогда в жизни не соглашусь быть жертвой. Я не пытаюсь тебе угрожать, но ты знаешь,
любимый, причинить боль — проще всего на свете.