Текст и перевод песни McCoy - Berlin
Felt
the
table's
turning
J'ai
senti
la
table
tourner
I've
been
reckless
in
my
head
disturbing
J'ai
été
imprudent
dans
ma
tête,
ce
qui
est
troublant
Peace
of
mind
it
feels
so
distant
La
paix
de
l'esprit,
ça
me
semble
si
lointain
All
the
little
lies
you
know
that
I
miss
it
Tous
les
petits
mensonges,
tu
sais
que
je
les
manque
Bled
me
dry
it
fuels
my
fire
Tu
m'as
saigné
à
blanc,
ça
alimente
mon
feu
They
be
plotting,
I
conspire
Ils
complotent,
moi
je
conspire
Guess
you'll
be
my
last
confession
J'imagine
que
tu
seras
ma
dernière
confession
I
ain't
waiting
around
for
you
to
give
me
depression
Je
ne
vais
pas
attendre
que
tu
me
donnes
de
la
dépression
Would
you
save
me
again
Me
sauverais-tu
encore
Again
and
again
Encore
et
encore
Would
you
save
me
again
Me
sauverais-tu
encore
Son
of
fire
by
God's
design
Fils
du
feu
par
la
volonté
de
Dieu
You
told
me
it's
okay
to
cry
Tu
m'as
dit
que
c'est
bon
de
pleurer
Hold
my
heart
but
take
my
life
Tiens
mon
cœur,
mais
prends
ma
vie
Hide
behind
those
asphalt
eyes
Cache-toi
derrière
ces
yeux
d'asphalte
My
jar
of
hearts
is
shattering
Mon
bocal
de
cœurs
se
brise
This
house
of
cards
is
wearing
thin
Cette
maison
de
cartes
s'effiloche
You
understand
the
state
I've
been
Tu
comprends
l'état
où
je
suis
Serotonin
kicking
in
La
sérotonine
se
met
en
marche
Walk
alone
I'm
so
complacent
Je
marche
seul,
je
suis
tellement
complaisant
Thought
that
all
of
this
would
mean
that
I
made
it
Je
pensais
que
tout
cela
signifierait
que
j'y
suis
arrivé
I
was
wrong
and
now
I'm
jaded
Je
me
suis
trompé
et
maintenant
je
suis
blasé
There's
a
hope
inside
your
eyes
I
believe
it
Il
y
a
un
espoir
dans
tes
yeux,
je
le
crois
God
I
want
to
feel
again
Dieu,
je
veux
ressentir
à
nouveau
This
body
I've
been
living
in
Ce
corps
où
j'ai
vécu
Is
anybody
listening
Est-ce
que
quelqu'un
écoute
I'm
reaching
for
the
stars
till
then
Je
tends
la
main
vers
les
étoiles
jusqu'à
ce
moment
No-one
could
hear
me
Personne
ne
pouvait
m'entendre
Been
too
long
since
I've
felt
home
Ça
fait
trop
longtemps
que
je
ne
me
sens
pas
chez
moi
Saw
way
too
much,
know
I've
messed
up
J'ai
vu
trop
de
choses,
je
sais
que
j'ai
merdé
For
you
I'd
run
till
I
hit
the
sun
Pour
toi,
je
courrais
jusqu'à
ce
que
je
touche
le
soleil
Son
of
fire
by
God's
design
Fils
du
feu
par
la
volonté
de
Dieu
You
told
me
it's
okay
to
cry
Tu
m'as
dit
que
c'est
bon
de
pleurer
Hold
my
heart
but
take
my
life
Tiens
mon
cœur,
mais
prends
ma
vie
Hide
behind
those
asphalt
eyes
Cache-toi
derrière
ces
yeux
d'asphalte
My
jar
of
hearts
is
shattering
Mon
bocal
de
cœurs
se
brise
This
house
of
cards
is
wearing
thin
Cette
maison
de
cartes
s'effiloche
You
understand
the
state
I've
been
Tu
comprends
l'état
où
je
suis
Serotonin
kicking
in
La
sérotonine
se
met
en
marche
God
I
want
to
feel
again
Dieu,
je
veux
ressentir
à
nouveau
This
body
I've
been
living
in
Ce
corps
où
j'ai
vécu
Is
anybody
listening
Est-ce
que
quelqu'un
écoute
I'm
reaching
for
the
stars
till
then
Je
tends
la
main
vers
les
étoiles
jusqu'à
ce
moment
God
I
want
to
feel
again
Dieu,
je
veux
ressentir
à
nouveau
This
body
I've
been
living
in
Ce
corps
où
j'ai
vécu
Is
anybody
listening
Est-ce
que
quelqu'un
écoute
I'm
reaching
for
the
stars
till
then
Je
tends
la
main
vers
les
étoiles
jusqu'à
ce
moment
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.