Текст и перевод песни McCoy - Nervosa

Nervosa

Loved it like it's static, military tactics, pacing in the attic, feel so problematic
Super love nova, doves inside a rover, crying on your shoulder, swimming in nervosa
I've been broken, I've been bent, I've not felt fine in a while and it feels so good to admit it

Love as strong as death and baby, everybody knows that
You don't gotta run away quit taking all them Prozac's
Living in the middle they forget me what's the motif
Living life's a riddle gotta let go can't control that, fight back

Better settle down my lover
I told you once again
There ain't no other name
Ain't no other name

Loved it like it's static, military tactics, pacing in the attic; feel so problematic
Super love nova, doves inside a rover, crying on your shoulder, swimming in nervosa

Love as strong as death and baby, everybody knows that
You don't gotta run away quit taking all them Prozac's
Living in the middle they forget me what's the motif
Living life's a riddle gotta let go can't control that, fight back

Nervosa

J'ai aimé ça comme si c'était statique, des tactiques militaires, j'allais et venais dans le grenier, je me sentais tellement problématique
Super love nova, des colombes dans un rover, je pleure sur ton épaule, je nage dans la nervosité
J'ai été brisée, j'ai été pliée, je ne me suis pas sentie bien depuis un moment et ça me fait du bien de l'admettre

L'amour aussi fort que la mort, mon chéri, tout le monde sait ça
Tu n'as pas besoin de t'enfuir, arrête de prendre tous ces Prozac
Vivre au milieu, ils m'oublient, quel est le motif
Vivre la vie est une énigme, il faut lâcher prise, on ne peut pas contrôler ça, contre-attaquer

Mieux vaut se calmer mon amour
Je te l'ai déjà dit
Il n'y a pas d'autre nom
Il n'y a pas d'autre nom

J'ai aimé ça comme si c'était statique, des tactiques militaires, j'allais et venais dans le grenier, je me sentais tellement problématique
Super love nova, des colombes dans un rover, je pleure sur ton épaule, je nage dans la nervosité

L'amour aussi fort que la mort, mon chéri, tout le monde sait ça
Tu n'as pas besoin de t'enfuir, arrête de prendre tous ces Prozac
Vivre au milieu, ils m'oublient, quel est le motif
Vivre la vie est une énigme, il faut lâcher prise, on ne peut pas contrôler ça, contre-attaquer