When We Dream - McCrae перевод на немецкий

When We Dream

I can tell
You don't know how it feels
To feel as lonely as I do
I can tell
You don't know how it feels
To feel as lonely as I do

I went and did it again
Got in my head
And lost all my friends
Don't know what I said
But I'm guessing I was protecting
My fragile ego, where do we go when we sleep

When we dream
Don't know what it means
Yeah when we dream
Don't know what it means

Sprained my ankle, now its rainbow
Hit the freestyle, flippin' primo
Losing balance with myself
At least the rain can't stop the skate though

It's been 3 long days since I finally let go of it
All my friends are busy tryna hit the wall ride
Late night
Tripping to the feel of the baseline

I think it might be kicking in

I can tell
You don't know how it feels
To feel as happy as I do
I can tell
You don't know how it feels
To feel as happy as I do
Yeah when we dream
Dunno what it means
To feel as happy as I do
Yeah when we dream

Wenn Wir Träumen

Ich seh genau
Du weißt nicht, wie es sich anfühlt
So einsam zu sein wie ich
Ich seh genau
Du weißt nicht, wie es sich anfühlt
So einsam zu sein wie ich

Ich hab's wieder getan
War in meinem Kopf gefangen
Hab alle Freunde verloren
Weiß nicht, was ich sagte
Doch schätze, ich wollte schützen
Mein Ego war so zerbrechlich, wo gehen wir hin, wenn wir schlafen?

Wenn wir träumen
Weiß nicht, was es bedeutet
Ja, wenn wir träumen
Weiß nicht, was es bedeutet

Knöchel verstaucht, jetzt ganz bunt
Hol den Freestyle raus, flipp den Primo
Verlier das Gleichgewicht mit mir selbst
Doch Regen stoppt das Skateboard nicht

Drei Tage schon, seit ich endlich losließ
Alle Freunde sind beschäftigt, woll'n den Wallride schaffen
Spät nachts
Torkelnd zum Basslinien-Rhythmus

Ich spür, es wirkt wohl langsam

Ich seh genau
Du weißt nicht, wie es sich anfühlt
So glücklich zu sein wie ich
Ich seh genau
Du weißt nicht, wie es sich anfühlt
So glücklich zu sein wie ich
Ja, wenn wir träumen
Weiß nicht, was es bedeutet
So glücklich zu sein wie ich
Ja, wenn wir träumen