Текст и перевод песни McFadden & Whitehead - Ain't No Stoppin' Us Now (Mix Version)

Ain't no stoppin' us now
We're on the move
Ain't no stoppin' us now
We've got the groove

There's been so many things that have held us down
But now it looks like things are finally comin' around
I know we've got a long, long way to go
And where we'll end up, I don't know

But we won't let nothin' hold us back
We're puttin' ourselves together,
We're polishin' up our act, yeah
And if you've ever been held down before
I know you refuse to be held down any more

Теперь нас никто не остановит.
Мы в движении.
Теперь нас никто не остановит.
У нас есть Желобок.

Было так много вещей, которые сдерживали нас.
Но теперь, похоже, все наконец-то налаживается.
Я знаю, нам предстоит долгий, долгий путь.
И где мы окажемся, я не знаю.

Но мы не позволим ничему остановить нас.
Мы собираемся вместе.
Мы отшлифовываем наше представление, да
И если тебя когда-нибудь раньше удерживали ...
Я знаю, ты больше не хочешь, чтобы тебя удерживали.