Broccoli - McFly перевод на русский

Broccoli

Everything was goin just the way i planned
The broccoli was done,
She doesnt know that im a virgin
In the kitchen cos its normally my mum,
But then she called me and thats when she said to me
She wasnt coming round for tea
I should have known much better
But its so hard i cant forget her
But she keeps playin me around
But im trying so hard to impress her
She puts me under so much pressure
And i just wanted her to let me know
She cares
Blowing out the candles now
And thats the way she treats me im a fool
And everyone will tease me now
The rumours start to spread around the school (yer yer)
They say that im a loser
That girls so cruel
But i keep feeding her the fuel
I should have known much better
But its so hard i cant forget her
But she keeps playin me around
But im trying so hard to impress her
She puts me under so much pressure
And i just wanted her to let me know
She cares
I know she cares, i know she cares,
She cares she cares she cares she cares!
She cares, she cares!
I should have known much better
But its so hard i cant forget her
But she keeps playin me around
But im trying so hard to impress her
She puts me under so much pressure
And i just wanted her to let me know...
I should have known much better
But its so hard i can forget her
But she keeps playin me around
But im trying so hard to impress her
She puts me under so much pressure
And i just wanted her to let me know
She cares

Брокколи

Все шло по плану,
Брокколи была готова,
Она не знает, что я девственник,
На кухне, потому что обычно там моя мама,
Но потом она позвонила и сказала мне,
Что не придет на ужин.
Мне следовало догадаться,
Но так трудно тебя забыть.
Ты играешь со мной,
А я так стараюсь произвести на тебя впечатление.
Ты оказываешь на меня такое давление,
И я просто хотел, чтобы ты дала мне знать,
Что тебе не все равно.
Задуваю свечи,
Вот так ты обращаешься со мной, я дурак,
И все теперь будут надо мной смеяться,
Слухи распространятся по школе (да, да).
Они скажут, что я неудачник,
Ты такая жестокая,
Но я продолжаю подливать масла в огонь.
Мне следовало догадаться,
Но так трудно тебя забыть.
Ты играешь со мной,
А я так стараюсь произвести на тебя впечатление.
Ты оказываешь на меня такое давление,
И я просто хотел, чтобы ты дала мне знать,
Что тебе не все равно.
Я знаю, тебе не все равно, я знаю, тебе не все равно,
Тебе не все равно, тебе не все равно, тебе не все равно, тебе не все равно!
Тебе не все равно, тебе не все равно!
Мне следовало догадаться,
Но так трудно тебя забыть.
Ты играешь со мной,
А я так стараюсь произвести на тебя впечатление.
Ты оказываешь на меня такое давление,
И я просто хотел, чтобы ты дала мне знать...
Мне следовало догадаться,
Но так трудно забыть тебя.
Ты играешь со мной,
А я так стараюсь произвести на тебя впечатление.
Ты оказываешь на меня такое давление,
И я просто хотел, чтобы ты дала мне знать,
Что тебе не все равно.