Текст и перевод песни McFly - Corner of My Mind (The Lost Songs)

Corner of My Mind (The Lost Songs)

Driving home
On my own
I turn left instead of right
'Cause there I fix
So many things
In the corner of my mind
Running on empty
With all the memories
I can't leave behind
Cause you were always
In the corner of my mind
The mountains that we climbed
Still the best days
In the corner of my mind, mind
Breaking down
Tripping out
Well I'm screwed up but I'm alright
I'm flicking through
Visions of you
But the corner of my mind
Is far from empty
With all the memories
I can't leave behind
You were always
In the corner of my mind
The mountains that we climbed
Still the best days
In the corner of my mind, mind
Running on empty
With all the memories
I can't leave behind
Cause you were always
In the corner of my mind
The mountains that we climbed
Still the best days
In the corner of my
In the corner of my
In the corner of my mind, mind, mind

Coin de mon esprit (Les chansons perdues)

Je rentre chez moi
Tout seul
Je tourne à gauche au lieu de tourner à droite
Parce que là je répare
Tant de choses
Dans le coin de mon esprit
J'ai le réservoir vide
Avec tous ces souvenirs
Que je ne peux pas laisser derrière moi
Parce que tu étais toujours
Dans le coin de mon esprit
Les montagnes que nous avons gravies
Ce sont toujours les meilleurs jours
Dans le coin de mon esprit, esprit
Je perds le contrôle
Je délire
Je suis foutu, mais je vais bien
Je feuillette
Des visions de toi
Mais le coin de mon esprit
Est loin d'être vide
Avec tous les souvenirs
Que je ne peux pas laisser derrière moi
Tu étais toujours
Dans le coin de mon esprit
Les montagnes que nous avons gravies
Ce sont toujours les meilleurs jours
Dans le coin de mon esprit, esprit
J'ai le réservoir vide
Avec tous les souvenirs
Que je ne peux pas laisser derrière moi
Parce que tu étais toujours
Dans le coin de mon esprit
Les montagnes que nous avons gravies
Ce sont toujours les meilleurs jours
Dans le coin de mon
Dans le coin de mon
Dans le coin de mon esprit, esprit, esprit