Текст и перевод песни McFly - Silence Is A Scary Sound
I
look
into
the
sky
Я
смотрю
в
небо.
And
I
have
to
ask
why
И
я
должен
спросить
почему
She′d
go
and
leave
me
Она
бы
ушла
и
оставила
меня.
Oh
why
do
feelings
have
to
die?
О,
почему
чувства
должны
умереть?
Was
it
all
just
a
sign?
Было
ли
все
это
просто
знаком?
Of
what
its
meant
to
be
О
том,
что
должно
было
быть.
Well
I'm
just
too
excited
Ну,
я
просто
слишком
взволнован.
The
end
of
this
can
be
sighted
Конец
этому
можно
предвидеть.
She′s
over
due
for
a
break
out
Она
закончила,
ей
пора
на
выход.
I
better
go
she
blows
my
brains
out
Мне
лучше
уйти
она
вышибает
мне
мозги
Silence
is
a
scary
sound
Тишина-страшный
звук.
Funny
feeling
happened
today
Странное
чувство
случилось
сегодня.
Somewhere
buried
in
the
past
Где-то
похоронен
в
прошлом.
Didn't
mean
much.
that
much
anyway
Это
не
так
уж
много
значило.
I
know
that
love
will
never
last
Я
знаю,
что
любовь
никогда
не
будет
длиться
вечно.
I'm
torn
up
inside
Я
разрываюсь
изнутри.
Theres
a
hole
in
my
mind
В
моей
голове
дыра.
When
you′re
not
next
to
me
Когда
тебя
нет
рядом
со
мной.
So
I
hope
you
choke
and
die
Так
что
я
надеюсь,
что
ты
задохнешься
и
умрешь.
On
every
single
lie
look
what
you′ve
done
to
me
На
каждую
ложь
посмотри
что
ты
со
мной
сделал
Well
I'm
just
too
excited
Ну,
я
просто
слишком
взволнован.
The
end
of
this
can
be
sighted
Конец
этому
можно
предвидеть.
She′s
over
due
for
a
break
out
Она
закончила,
ей
пора
на
выход.
I
better
go
before
she
blows
my
brains
out
Мне
лучше
уйти,
пока
она
не
вышибла
мне
мозги.
Silence
is
a
scary
sound
Тишина-страшный
звук.
Funny
feeling
happened
today
Странное
чувство
случилось
сегодня.
So
we'll
bury
it
in
the
past
Так
что
мы
похороним
это
в
прошлом.
Didn′t
mean
much
that
much
anyway
В
любом
случае
это
мало
что
значило
I
know
that
love
will
never
last
Я
знаю,
что
любовь
никогда
не
будет
длиться
вечно.
Well
I'm
just
too
excited
Ну,
я
просто
слишком
взволнован.
The
end
of
this
can
be
sighted
Конец
этому
можно
предвидеть.
She′s
over
due
for
a
break
out
Она
закончила,
ей
нужен
перерыв.
I
better
go
she
blows
my
brain
out.
Я
лучше
пойду,
она
вышибет
мне
мозги.
Silence
is
a
scary
sound
Тишина-страшный
звук.
Funny
feeling
happened
today
Странное
чувство
случилось
сегодня.
Somewhere
buried
in
the
past
Где-то
похоронен
в
прошлом.
Didn't
mean
much
that
much
anyway
В
любом
случае
это
мало
что
значило
I
knew
that
love
will
never
last
Я
знал,
что
любовь
никогда
не
будет
длиться
вечно.
Funny
feeling
happened
today
Странное
чувство
случилось
сегодня.
Somewhere
buried
in
the
past
Где-то
похоронен
в
прошлом.
Didn't
mean
much
that
much
anyway
В
любом
случае
это
мало
что
значило
I
knew
the
love
would
never
last
Я
знал,
что
эта
любовь
никогда
не
продлится
долго.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Poynter Dougie Lee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.