Текст и перевод песни McFly - Take Me There

Take Me There

I don′t ever want to spend another day
Without you, without you
I don't think that I′d be standing here
If I never found you, never found you

Right now the sun is in your eyes
The moment has arrived to see
Right now there ain't no better time
I feel like you're alive in me

Can you take me? Can you take me?
Can you take me there?
Can you take me? Can you take me?
Can you take me there?

I get anxious just to know that you′re the one
I come home to, come home to
Being without you makes me suffocate
′Cause baby, I breathe you, I breathe you

Right now the sun is in your eyes
The moment has arrived to see
Right now there ain't no better time
I feel like you′re alive in me

Can you take me? Can you take me?
Can you take me there?
Can you take me? Can you take me?
Can you take me there?

Right now the sun is in your eyes
The moment has arrived to see
Right now there ain't no better time
I feel like you′re alive in me

I feel like something is special here
I feel like something is special
I feel like something is special here
I feel like something is special with you

I don't ever want to spend another day
Without you, without you

Забери меня туда

Я не хочу проводить ни дня
Без тебя, без тебя
Не думаю, что стоял бы здесь,
Если бы не нашел тебя, не нашел тебя

Сейчас солнце в твоих глазах,
Настал момент увидеть,
Сейчас нет времени лучше,
Я чувствую, как ты живешь во мне.

Можешь ли ты забрать меня? Можешь ли ты забрать меня?
Можешь ли ты забрать меня туда?
Можешь ли ты забрать меня? Можешь ли ты забрать меня?
Можешь ли ты забрать меня туда?

Меня волнует лишь то, что ты та единственная,
К которой я возвращаюсь домой, возвращаюсь домой.
Быть без тебя — задыхаться,
Ведь, милая, я дышу тобой, я дышу тобой.

Сейчас солнце в твоих глазах,
Настал момент увидеть,
Сейчас нет времени лучше,
Я чувствую, как ты живешь во мне.

Можешь ли ты забрать меня? Можешь ли ты забрать меня?
Можешь ли ты забрать меня туда?
Можешь ли ты забрать меня? Можешь ли ты забрать меня?
Можешь ли ты забрать меня туда?

Сейчас солнце в твоих глазах,
Настал момент увидеть,
Сейчас нет времени лучше,
Я чувствую, как ты живешь во мне.

Я чувствую, что здесь есть что-то особенное,
Я чувствую, что есть что-то особенное,
Я чувствую, что здесь есть что-то особенное,
Я чувствую, что есть что-то особенное с тобой.

Я не хочу проводить ни дня
Без тебя, без тебя