McFly - Taking Back Tonight - перевод текста песни на русский

Taking Back Tonight - McFlyперевод на русский




Taking Back Tonight
Smash it up again
Разбить его снова
I bounce off the walls
я отскакиваю от стен
Shout enough's enough
Достаточно кричать
This place has to fall
Это место должно упасть
Breaking out again
Вырваться снова
Like an animal
Как животное
At the speed of sound, I run from it all
Со скоростью звука я бегу от всего этого
Boiling up on the edge
Закипает на краю
Losing grip
Потеря хватки
What was up is down
Что было вверху, то вниз
Welcome to the ghost town
Добро пожаловать в город-призрак
So where do you go when there is no tomorrow?
Итак, куда вы идете, когда нет завтра?
Gotta get back to something better
Должен вернуться к чему-то лучшему
Gotta get back to something better
Должен вернуться к чему-то лучшему
We're taking back tonight
Мы возвращаемся сегодня вечером
All the dreams we left behind
Все мечты, которые мы оставили позади
We're taking back the dark before the light
Мы возвращаем тьму перед светом
Here we go again (here we go again)
Здесь мы идем снова (здесь мы идем снова)
We'd heard it before, like a shotgun (a shotgun, down to the floor)
Мы слышали это раньше, как дробовик (дробовик, в пол)
Knocks you down to the floor (ah, ah, ah)
Сбивает тебя с ног (ах, ах, ах)
Wind me up again, I'm ready to roll
Заведи меня снова, я готов бросить
I'm a wrecking ball that's out of control
Я разрушительный шар, который вышел из-под контроля
Boiling up on the edge
Закипает на краю
Losing grip
Потеря хватки
What was up is down
Что было вверху, то вниз
Welcome to the ghost town
Добро пожаловать в город-призрак
So where do you go when there is no tomorrow?
Итак, куда вы идете, когда нет завтра?
Gotta get back to something better
Должен вернуться к чему-то лучшему
Gotta get back to something better
Должен вернуться к чему-то лучшему
We're taking back tonight
Мы возвращаемся сегодня вечером
All the dreams we left behind
Все мечты, которые мы оставили позади
We're taking back the dark before the light
Мы возвращаем тьму перед светом
We're taking back tonight
Мы возвращаемся сегодня вечером
All the dreams we left behind
Все мечты, которые мы оставили позади
We're taking back the dark before the light
Мы возвращаем тьму перед светом
Gotta get back to something better
Должен вернуться к чему-то лучшему
Gotta get back to something better
Должен вернуться к чему-то лучшему
We're taking back tonight
Мы возвращаемся сегодня вечером
All the dreams we left behind
Все мечты, которые мы оставили позади
We're taking back the dark before the light
Мы возвращаем тьму перед светом
We're taking back tonight (taking back!)
Мы возвращаемся сегодня вечером (возвращаемся!)
All the dreams we left behind (behind)
Все мечты, которые мы оставили позади (позади)
We're taking back the dark before the light
Мы возвращаем тьму перед светом
You know it's gonna be
Ты знаешь, что это будет
You know it's gonna be alright
Вы знаете, что все будет хорошо





Авторы: Thomas Michael Fletcher, Dougie Lee Poynter, Harry Mark Christopher Judd, Jason Keith Perry, Daniel Jones, Steven Battelle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.