Текст и перевод песни McGree, Jay Moon & Hash Swan - 777 (feat. Jay Moon, Hash Swan)

777 (feat. Jay Moon, Hash Swan)

동현아 이건 형의 Life lesson
Keyboard 뒤에 숨어 있는 놈들
거의 다 백수
걔네 생각엔 돌에 니가 잡은게
거의 무슨 Black card
천 근은 족히 넘어 보이는
추를 등에다 매달고서
문화를 지키는 수호자 따위가 될
생각이나 했던 날들
보기 좋아 보이는 포장과 함께
비슷하게 다들 했던 말들 uh
그저 옆집 차가 멋져 보였을 뿐인데
어느새 Catalog 부록까지
관심을 돌리네
웃기지 말고 터뜨려 Jackpot
금 체인 없이도 Rap God
새로 나온 아이맥 아님
맥북 안에 작업물은 매일 차지
꿈은 그저 그런 벤츠
한 열댓 대 정도를 폐차
고려청자 같은 허릴 꿰차
거칠게 밤엔 쨍그랑
니 친구들은 나와 FaceTime
한번 하겠다고 완전 진상
업계에 아직 기생하는 Fake
찌질이 애들은 다 비상
잘 생각해봐 어린놈아
내가 분명 마지막 희망
GVOY We chillin
Slot Machine 위엔 7만
My team young & fresh
Triple seven baby baby
Primeboi drum은
마치 heaven baby baby
Hash 미친 line을 뱉네 뱉네 뱉네
Jay 미친 rhyme을 뱉네
Gree got the hook
Triple seven baby baby
Hit the triple seven
Yeah hit the triple seven
Club은 춤을 추고
Hit the triple seven hit the triple seven
Yeah hit the triple seven
Swan on ur melon
쉬는 숨은 구름색
그 연기와 렉시콘이면
다 CD를 구매
Yeah I order Fresh order Bay
I got a 부루펜
난 영원히 젊을테니
상댄 오로지 신노스케
아마 블로거들은 나를 포스트해
확신해 동현인
우린 널 잠들게 해
곤히 단어로 흩날려라 천본앵
Oh my god 가방이 가벼웠지 난
그래서 내 새벽은
다른 랩퍼에겐 저주 머리가 좀 비니까
So It's once in a blue moon from ma town
망원 유수지
With fuckin' marlboro gold or blue
Hey Prime smoke one more
내 미래가 어디가 어째
생각은 아직 유아인 난 어이가 없네
I've got fever Need a new cough
그럼 내가 보는 거울은 미래
힙스터들의 코스튬
그때 엄마가 버는 돈은 아마도 부업쯤
내 유일한 도둑질은 훈민정음
My team young & fresh
Triple seven baby baby
Primeboi drum은
마치 heaven baby baby
Hash 미친 line을 뱉네 뱉네 뱉네
Jay 미친 rhyme을 뱉네
Gree got the hook
Triple seven baby baby
Hit the triple seven
Yeah hit the triple seven
Club은 춤을 추고
Hit the triple seven hit the triple seven
Yeah hit the triple seven
모두가 신기해해 우리다 어렸을 때
텔레비전에서 꼬마가
이제는 Go to the stage 녹음실 외
딴 곳은 가지도 않고서
매일 밤 고민을 해
죽이는 track 창작을 해
멍청한 애들은 착각을 해
네게 잘 보이려 음악을 했다고
판단하는 새끼들
아들로서 점수 매기는
물으라고 하네 책임을
넌 babysitter 난 애기들
넌 나에 대해 모르지
방송이 다가 아니야 이 새끼들아
이게 나에 대해 전부였다면
이미 교과서 책 읽음 ho
내가 여자였더라면
아마도 성장긴 let me in
내 행보는 논란이 될걸
난 힙합에 갇혀만 있지는 않기에 yeah
원래 mind is change
안 그럼 모두 대통령 됐지
나에 대해 뭔 말이 오가든
풀지 않아 뒷짐 shit
God damn 내가 하나 잘되면
솔직히 모두 다 배 아픈 상태야
난 기적을 만들어 내려다
이기적인 놈이 되어서
때로 난 또래 래퍼 사이에선 어색함만
섞이고 싶지 않은게 내 태도야 ah
My team young & fresh
Triple seven baby baby
Primeboi drum은
마치 heaven baby baby
Hash 미친 line을 뱉네 뱉네 뱉네
Jay 미친 rhyme을 뱉네
Gree got the hook
Triple seven baby baby
Hit the triple seven yeah hit the triple seven
Club은 춤을 추고
Hit the triple seven hit the triple seven
Yeah hit the triple seven

777 (feat. Jay Moon, Hash Swan)

Ma chérie, voici la leçon de vie de ton homme
Ces types qui se cachent derrière leurs claviers
Sont presque tous des chômeurs
Dans leur esprit, ce que tu as entre les mains
C'est presque comme une carte noire
Un poids qui semble peser des tonnes
Suspendu à ton dos
J'aurais jamais pensé devenir un gardien
De la culture
Avec un emballage qui donne envie
Des paroles similaires que tout le monde a dites, uh
La voiture du voisin me semblait juste cool
Et maintenant, même les encarts du catalogue
Attirent mon attention
Ne me fais pas rire, fais exploser le Jackpot
Un Dieu du rap sans chaîne en or
Ce n'est pas un nouvel iMac
L'espace sur mon Macbook est toujours plein
Je rêve juste d'une Mercedes
Une dizaine environ à mettre à la casse
Une ceinture en céramique coréenne comme celle de tes reins
Rugueux et scintillant la nuit
Tes amis me contactent en FaceTime
Ils veulent faire un appel et c'est vraiment pénible
Des faux qui parasitent encore l'industrie
Ces petits débiles sont tous prêts à décoller
Réfléchis bien, petit
Je suis clairement ton dernier espoir
GVOY On chill
Sur la machine à sous, il y a 70 000
Mon équipe est jeune et fraîche
Triple sept baby baby
Le son de Primeboi
C'est comme le paradis baby baby
Hash balance des lignes de malade Jay balance des rimes de maladeGree a le refrainTriple sept baby babyAtteindre le triple septOuais, atteindre le triple septLe club danseAtteindre le triple sept, atteindre le triple septOuais, atteindre le triple septSwan sur ton melonMa respiration est de la couleur des nuagesAvec cette fumée et ce lexiqueTout le monde achète le CDOuais, je commande Fresh, je commande BayJ'ai un ibuprofèneJe resterai éternellement jeuneMon adversaire est uniquement ShinnosukeLes blogueurs vont probablement me publierJe suis sûr Dong-hyunOn te fera dormirLaisse-toi bercer par les mots, comme une pluie de mille cerisiersOh mon dieu, mon sac était légerC'est pourquoi mon aubeEst une malédiction pour les autres rappeurs, ils ont la tête videDonc c'est une fois dans un bleu de lune de ma villeLe lac de la zone résidentielle de MangwonAvec une putain de Marlboro gold ou blueHey Prime, fume-en une de plusOù est mon avenir, comment ça vaJ'ai encore des pensées enfantines, je n'en reviens pasJ'ai de la fièvre, j'ai besoin d'une nouvelle touxAlors le miroir que je vois est l'avenirLes costumes des hipstersÀ l'époque, l'argent que ma mère gagnait était probablement un petit boulotMon seul vol est le hangeulMon équipe est jeune et fraîcheTriple sept baby babyLe son de PrimeboiC'est comme le paradis baby babyHash balance des lignes de malade Jay balance des rimes de maladeGree a le refrainTriple sept baby babyAtteindre le triple septOuais, atteindre le triple septLe club danseAtteindre le triple sept, atteindre le triple septOuais, atteindre le triple septTout le monde trouve ça bizarre, on était tous jeunes à l'époqueÀ la télé, un petit garçonMaintenant, on va sur scène, en studio d'enregistrement, sinonOn ne va nulle part d'autreJe me pose des questions tous les soirsJe crée des tracks qui tuentLes idiots se font des illusionsIls pensent que j'ai fait de la musique pour te plaireCes petits crétins qui jugentIls veulent que je leur donne des notes en tant que filsIls me demandent de prendre mes responsabilitésTu es une nounou, je suis un enfantTu ne me connais pasLa télé n'est pas tout, bande de petits consSi c'était tout ce que tu savais de moiJ'aurais déjà lu des livres scolaires hoSi j'étais une femmeMa croissance serait probablement let me inMes actions seraient controverséesJe ne suis pas juste coincé dans le hip-hop, ouaisL'esprit change de natureSinon, on serait tous des présidentsPeu importe ce qu'on dit sur moiJe ne vais pas me laisser intimider, merdeDieu maudit, si je réussis quelque choseHonnêtement, tout le monde est envieuxJ'ai voulu créer un miracleEn devenant un égoïsteParfois, parmi les rappeurs de mon âge, je ressens juste de l'inconfortJe ne veux pas me fondre dans la masse, c'est mon attitude ahMon équipe est jeune et fraîcheTriple sept baby babyLe son de PrimeboiC'est comme le paradis baby babyHash balance des lignes de malade Jay balance des rimes de maladeGree a le refrainTriple sept baby babyAtteindre le triple sept, ouais, atteindre le triple septLe club danseAtteindre le triple sept, atteindre le triple septOuais, atteindre le triple sept
Jay balance des rimes de malade
Gree a le refrain
Triple sept baby baby
Atteindre le triple sept
Ouais, atteindre le triple sept
Le club danse
Atteindre le triple sept, atteindre le triple sept
Ouais, atteindre le triple sept
Swan sur ton melon
Ma respiration est de la couleur des nuages
Avec cette fumée et ce lexique
Tout le monde achète le CD
Ouais, je commande Fresh, je commande Bay
J'ai un ibuprofène
Je resterai éternellement jeune
Mon adversaire est uniquement Shinnosuke
Les blogueurs vont probablement me publier
Je suis sûr Dong-hyun
On te fera dormir
Laisse-toi bercer par les mots, comme une pluie de mille cerisiers
Oh mon dieu, mon sac était léger
C'est pourquoi mon aube
Est une malédiction pour les autres rappeurs, ils ont la tête vide
Donc c'est une fois dans un bleu de lune de ma ville
Le lac de la zone résidentielle de Mangwon
Avec une putain de Marlboro gold ou blue
Hey Prime, fume-en une de plus
Où est mon avenir, comment ça va
J'ai encore des pensées enfantines, je n'en reviens pas
J'ai de la fièvre, j'ai besoin d'une nouvelle toux
Alors le miroir que je vois est l'avenir
Les costumes des hipsters
À l'époque, l'argent que ma mère gagnait était probablement un petit boulot
Mon seul vol est le hangeul
Mon équipe est jeune et fraîche
Triple sept baby baby
Le son de Primeboi
C'est comme le paradis baby baby
Hash balance des lignes de malade Jay balance des rimes de maladeGree a le refrainTriple sept baby babyAtteindre le triple septOuais, atteindre le triple septLe club danseAtteindre le triple sept, atteindre le triple septOuais, atteindre le triple septTout le monde trouve ça bizarre, on était tous jeunes à l'époqueÀ la télé, un petit garçonMaintenant, on va sur scène, en studio d'enregistrement, sinonOn ne va nulle part d'autreJe me pose des questions tous les soirsJe crée des tracks qui tuentLes idiots se font des illusionsIls pensent que j'ai fait de la musique pour te plaireCes petits crétins qui jugentIls veulent que je leur donne des notes en tant que filsIls me demandent de prendre mes responsabilitésTu es une nounou, je suis un enfantTu ne me connais pasLa télé n'est pas tout, bande de petits consSi c'était tout ce que tu savais de moiJ'aurais déjà lu des livres scolaires hoSi j'étais une femmeMa croissance serait probablement let me inMes actions seraient controverséesJe ne suis pas juste coincé dans le hip-hop, ouaisL'esprit change de natureSinon, on serait tous des présidentsPeu importe ce qu'on dit sur moiJe ne vais pas me laisser intimider, merdeDieu maudit, si je réussis quelque choseHonnêtement, tout le monde est envieuxJ'ai voulu créer un miracleEn devenant un égoïsteParfois, parmi les rappeurs de mon âge, je ressens juste de l'inconfortJe ne veux pas me fondre dans la masse, c'est mon attitude ahMon équipe est jeune et fraîcheTriple sept baby babyLe son de PrimeboiC'est comme le paradis baby babyHash balance des lignes de malade Jay balance des rimes de maladeGree a le refrainTriple sept baby babyAtteindre le triple sept, ouais, atteindre le triple septLe club danseAtteindre le triple sept, atteindre le triple septOuais, atteindre le triple sept
Jay balance des rimes de malade
Gree a le refrain
Triple sept baby baby
Atteindre le triple sept
Ouais, atteindre le triple sept
Le club danse
Atteindre le triple sept, atteindre le triple sept
Ouais, atteindre le triple sept
Tout le monde trouve ça bizarre, on était tous jeunes à l'époque
À la télé, un petit garçon
Maintenant, on va sur scène, en studio d'enregistrement, sinon
On ne va nulle part d'autre
Je me pose des questions tous les soirs
Je crée des tracks qui tuent
Les idiots se font des illusions
Ils pensent que j'ai fait de la musique pour te plaire
Ces petits crétins qui jugent
Ils veulent que je leur donne des notes en tant que fils
Ils me demandent de prendre mes responsabilités
Tu es une nounou, je suis un enfant
Tu ne me connais pas
La télé n'est pas tout, bande de petits cons
Si c'était tout ce que tu savais de moi
J'aurais déjà lu des livres scolaires ho
Si j'étais une femme
Ma croissance serait probablement let me in
Mes actions seraient controversées
Je ne suis pas juste coincé dans le hip-hop, ouais
L'esprit change de nature
Sinon, on serait tous des présidents
Peu importe ce qu'on dit sur moi
Je ne vais pas me laisser intimider, merde
Dieu maudit, si je réussis quelque chose
Honnêtement, tout le monde est envieux
J'ai voulu créer un miracle
En devenant un égoïste
Parfois, parmi les rappeurs de mon âge, je ressens juste de l'inconfort
Je ne veux pas me fondre dans la masse, c'est mon attitude ah
Mon équipe est jeune et fraîche
Triple sept baby baby
Le son de Primeboi
C'est comme le paradis baby baby
Hash balance des lignes de malade Jay balance des rimes de maladeGree a le refrainTriple sept baby babyAtteindre le triple sept, ouais, atteindre le triple septLe club danseAtteindre le triple sept, atteindre le triple septOuais, atteindre le triple sept
Jay balance des rimes de malade
Gree a le refrain
Triple sept baby baby
Atteindre le triple sept, ouais, atteindre le triple sept
Le club danse
Atteindre le triple sept, atteindre le triple sept
Ouais, atteindre le triple sept