DON'T YOU LOVE ME - McGree перевод на немецкий

DON'T YOU LOVE ME

Ooh, I'm sorry, but why don't you love me lonely
왜 아무도 없니 왜 없니 왜
Ooh, I'm sorry, but why don't you love me lonely
왜 아무도 없니 왜 없니 왜

네 말 하나가 killing me
그 말 안에서 runaway
하지만 그건 hard for me
익숙해져 네 말들이

난 게을러 I'm sorry, oh
내 머리도 널 위해서 oh
우린 과거를 보면 missing now
이젠 모두 날 보지 않아

Ooh, I'm sorry, but why don't you love me lonely
왜 아무도 없니 왜(왜 왜 왜) 없니 왜(왜 왜 왜)

아무것도 모른 체할래 for me
조그마한 방에서 난 fallin'
나를 밀지마 낭떠러지 앞
인데 넌 뒤에야 oh no

떠날래 please, you can't feel like me
I wanna leave 벗어날래 멀리
우린 과거를 보며 missing now
이젠 모두 날 보지 않아

Ooh, I'm sorry, but why don't you love me lonely
왜 아무도 없니 왜 (왜 왜 왜)없니 왜 (왜 왜 왜)
Ooh, I'm sorry, but why don't you love me lonely
왜 아무도 없니 왜 없니 왜

Please stay
너의 아름다운 목소리가 drive me crazy
Please stay
너의 아름다운 목소리가 drive me crazy

Please stay
너의 아름다운 목소리가 drive me crazy
Please stay
너의 아름다운 목소리가 drive me crazy

LIEBST DU MICH DENN NICHT?

Ooh, es tut mir leid, aber warum liebst du mich nicht, wenn ich einsam bin?
Warum ist niemand da, warum, warum?
Ooh, es tut mir leid, aber warum liebst du mich nicht, wenn ich einsam bin?
Warum ist niemand da, warum, warum?

Dein einziges Wort bringt mich um.
Ich laufe vor diesem Wort davon.
Aber das ist schwer für mich.
Ich gewöhne mich an deine Worte.

Ich bin faul, es tut mir leid, oh.
Sogar mein Kopf ist für dich, oh.
Wir blicken auf die Vergangenheit und vermissen sie jetzt.
Jetzt sieht mich niemand mehr an.

Ooh, es tut mir leid, aber warum liebst du mich nicht, wenn ich einsam bin?
Warum ist niemand da, warum (warum, warum, warum), warum (warum, warum, warum)?

Ich will so tun, als wüsste ich von nichts, für mich.
In einem kleinen Zimmer falle ich.
Stoß mich nicht, ich stehe am Abgrund.
Und du bist hinter mir, oh nein.

Ich will gehen, bitte, du kannst dich nicht so fühlen wie ich.
Ich will weg, ich will entkommen, weit weg.
Wir blicken auf die Vergangenheit und vermissen sie jetzt.
Jetzt sieht mich niemand mehr an.

Ooh, es tut mir leid, aber warum liebst du mich nicht, wenn ich einsam bin?
Warum ist niemand da, warum (warum, warum, warum), warum (warum, warum, warum)?
Ooh, es tut mir leid, aber warum liebst du mich nicht, wenn ich einsam bin?
Warum ist niemand da, warum, warum?

Bitte bleib.
Deine wunderschöne Stimme macht mich verrückt.
Bitte bleib.
Deine wunderschöne Stimme macht mich verrückt.

Bitte bleib.
Deine wunderschöne Stimme macht mich verrückt.
Bitte bleib.
Deine wunderschöne Stimme macht mich verrückt.