Текст и перевод песни McKenzie feat. DJ Clock - Never Let You Down

Never Let You Down

If you were to trust me with your smile
Or better trust me with your heart
Ooh how i wish you could let me be the one to sing you a sweet love song
Make your day a little brighter
Make you rise a little higher
Ooh how i wish you could let me be the one to catch you when you fall
The one who holds you when you cry
The one who never lets you down...
Never lets you down...
Down... Down... Down... (if you)
Love you to the end
Love can turn a lover into a fool
If that's the price that I must pay just to get close to you
Let me be the one to sing you a sweet love song
Make your day a little brighter (make your love a little higher)
Catch you when you fall
The one who holds you when you cry
The one who never lets you down...
Never let you down...
Down... Down... Down... (if you)
Love you till the end

Je ne te laisserai jamais tomber

Si tu devais me faire confiance avec ton sourire
Ou mieux, me faire confiance avec ton cœur
Oh, comme je voudrais que tu me laisses être celle qui te chante une douce chanson d'amour
Rendre ta journée un peu plus lumineuse
Te faire monter un peu plus haut
Oh, comme je voudrais que tu me laisses être celle qui te rattrape quand tu tombes
Celle qui te tient dans ses bras quand tu pleures
Celle qui ne te laisse jamais tomber...
Ne te laisse jamais tomber...
Tomber... Tomber... Tomber... (si tu)
T'aimer jusqu'à la fin
L'amour peut transformer un amoureux en fou
Si c'est le prix que je dois payer pour être près de toi
Laisse-moi être celle qui te chante une douce chanson d'amour
Rendre ta journée un peu plus lumineuse (rendre ton amour un peu plus haut)
Te rattraper quand tu tombes
Celle qui te tient dans ses bras quand tu pleures
Celle qui ne te laisse jamais tomber...
Ne te laisse jamais tomber...
Tomber... Tomber... Tomber... (si tu)
T'aimer jusqu'à la fin