Donde Van las Almas - Mcklopedia перевод на немецкий

Donde Van las Almas

Hoy perdi mi corazón
Y lo último que vi con él
Fue el brillo de tus ojos
Y el reflejo de tu ser
Mas...
Yo no sentí temor
Al contrario sentí frenesí
A pasado tanto tiempo
Desde que el no era tan felíz
Y ahora empiezan las preguntas
Dragmatismos y teoremas
Consultase interrogantes
Creo que tengo un problema.

Porque te haz robado mi alma
Devuelveme mi alma porque tú
Te haz llevado mi alma
Te haz robado mi alma
Devuelveme mi alma porque tú
Te haz robado mi alma.

Donde está tú alma dime
Donde está mí alma dime
Donde van las almas dime
Donde está mi alma dime
Donde está tú alma dime
Donde está mi alma dime
Donde van las almas dime
Donde van las almas dime.

Vagamos en los recuerdos que se vuelven nada de vidas pasadas ya no recordadas por los dramas.
Subastamos la alegría en quién da más
Porque la sonrisa va a ser pagada con un karma.
Tú y yo no sabemos a donde vamos
A veces pienso que más que querernos nos necesitamos
No en vano el recordarte me reclamo
Esperando que vuelvas un día tarde o temprano.
El amor arranca lo que eres
En lo profundo donde más nos duele
Que jamás te vea partir
Y que en tú recuerdo tengas presente que me tienes vuelven las preguntas sí es un sueño o estoy vivo
Y que significado tiene el existir
Sí somos simples desconocidos.

Porque te haz robado mi alma
Devuelveme mi alma porque tú
Te haz robado mi alma
Te haz robado mi alma
Devuelveme mi alma porque tú
Te haz robado mi alma.

Donde van las almas quiero saber
Quién puede responder
A la pregunta quiero saber
Yo quiero saber
Yo quiero saber
Donde está tú alma quiero saber
Quién puede responder a la pregunta
Quiero saber yo quiero saber
Yo quiero saber
Donde está mi alma quiero saber
Y tú puedes responder a la pregunta
Quiero saber yo quiero saber
Yo quiero saber.

Wohin gehen die Seelen

Heute habe ich mein Herz verloren
Und das Letzte, was ich damit sah
War der Glanz deiner Augen
Und das Spiegelbild deines Wesens
Aber...
Ich fühlte keine Angst
Im Gegenteil, ich fühlte einen Rausch
Es ist so viel Zeit vergangen
Seit es nicht mehr so glücklich war
Und jetzt beginnen die Fragen
Dogmatismen und Theoreme
Aufkommende Fragestellungen
Ich glaube, ich habe ein Problem.

Denn du hast meine Seele gestohlen
Gib mir meine Seele zurück, denn du
Hast meine Seele mitgenommen
Hast meine Seele gestohlen
Gib mir meine Seele zurück, denn du
Hast meine Seele gestohlen.

Wo ist deine Seele, sag mir
Wo ist meine Seele, sag mir
Wohin gehen die Seelen, sag mir
Wo ist meine Seele, sag mir
Wo ist deine Seele, sag mir
Wo ist meine Seele, sag mir
Wohin gehen die Seelen, sag mir
Wohin gehen die Seelen, sag mir.

Wir irren durch Erinnerungen, die zu Nichts werden, von vergangenen Leben, durch Dramen längst vergessen.
Wir versteigern die Freude an den Meistbietenden
Denn das Lächeln wird mit Karma bezahlt werden.
Du und ich wissen nicht, wohin wir gehen
Manchmal denke ich, dass wir uns mehr brauchen, als dass wir uns lieben
Nicht umsonst mahnt mich die Erinnerung an dich
Wartend, dass du eines Tages zurückkehrst, früher oder später.
Die Liebe reißt heraus, was du bist
In der Tiefe, wo es uns am meisten schmerzt
Möge ich dich niemals gehen sehen
Und dass du in deiner Erinnerung behältst, dass du mich hast, kehren die Fragen zurück, ob dies ein Traum ist oder ich lebe
Und welche Bedeutung hat das Existieren
Wenn wir nur einfache Fremde sind.

Denn du hast meine Seele gestohlen
Gib mir meine Seele zurück, denn du
Hast meine Seele mitgenommen
Hast meine Seele gestohlen
Gib mir meine Seele zurück, denn du
Hast meine Seele gestohlen.

Wohin gehen die Seelen, ich will es wissen
Wer kann antworten
Auf die Frage, ich will es wissen
Ich will es wissen
Ich will es wissen
Wo ist deine Seele, ich will es wissen
Wer kann auf die Frage antworten
Ich will es wissen, ich will es wissen
Ich will es wissen
Wo ist meine Seele, ich will es wissen
Und du kannst auf die Frage antworten
Ich will es wissen, ich will es wissen
Ich will es wissen.