McMilli - 2% - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни McMilli - 2%




2%
2%
It's twelve o'clock
Il est midi
I'm just takin shots
Je prends juste des shots
Sip it on the rocks
Je les sirote sur les rochers
All my bills are blue
Toutes mes factures sont bleues
Sick as fuck
Je suis malade comme un chien
Like I got the flu
Comme si j'avais la grippe
Woohoo
Woohoo
Yuh
Ouais
Buzzed as fuck
J'ai un peu trop bu
As I hit my juul
Alors que je tire sur ma Juul
All I do is think of you
Je pense à toi tout le temps
I said fuck it
J'ai dit merde
I don't need you
Je n'ai pas besoin de toi
But I do
Mais si
I ain't even got a clue
Je n'ai même pas la moindre idée
Don't know why I am so blue
Je ne sais pas pourquoi je suis si bleu
Guess it's cuz of you
Je suppose que c'est à cause de toi
I'm too attached it feel like glue
Je suis trop attaché, c'est comme de la colle
Don't think I love you but I do
Je ne pense pas que je t'aime, mais je le fais
Losin it I need a screw
Je perds la tête, j'ai besoin d'une vis
What am I to do
Que dois-je faire ?
Losin it
Je perds la tête
Livin life like I'm at 2%
Je vis ma vie comme si j'étais à 2%
Lookin back at everything you said
Je repense à tout ce que tu as dit
I saw some things you never meant
J'ai vu des choses que tu n'as jamais voulues dire
Maybe you did
Peut-être que tu l'as fait
But I ain't seein it
Mais je ne le vois pas
Yuh, Yuh, Yuh
Ouais, ouais, ouais
Anyways
De toute façon
I ran away
Je me suis enfui
Wish I could fly, to L.A
J'aimerais pouvoir voler jusqu'à Los Angeles
Wait hold up, what'd you say
Attends, qu'est-ce que tu as dit ?
Only saw you, twice a day
Je ne t'ai vu que deux fois par jour
Need to recollect all of these memories and click delete
J'ai besoin de rassembler tous ces souvenirs et de cliquer sur supprimer
Then everything will be complete
Alors tout sera complet
And everything will be so sweet
Et tout sera si doux
Same with that bitch who is petite
Même avec cette salope qui est petite
I said fuck it
J'ai dit merde
I don't need you
Je n'ai pas besoin de toi
But I do
Mais si
I ain't even got a clue
Je n'ai même pas la moindre idée
Don't know why I am so blue
Je ne sais pas pourquoi je suis si bleu
Guess it's cuz of you
Je suppose que c'est à cause de toi
I'm too attached it feel like glue
Je suis trop attaché, c'est comme de la colle
Don't think I love you but I do
Je ne pense pas que je t'aime, mais je le fais
Losin it I need a screw
Je perds la tête, j'ai besoin d'une vis
What am I to do
Que dois-je faire ?
Don't wanna hangout with my crew
Je ne veux pas traîner avec mon équipe
Cook all these bitches like some stew
Je fais cuire toutes ces chiennes comme du ragoût
When will I have my big break through
Quand est-ce que j'aurai ma grande percée ?
That bitch exotic like bamboo
Cette salope est exotique comme du bambou
I think I need her as my boo
Je pense que j'ai besoin d'elle comme petite amie
This is my dream yes that is true
C'est mon rêve, oui, c'est vrai
So yes of course imma pursue
Alors oui, bien sûr, je vais la poursuivre
Okay, okay, okay
Ok, ok, ok
Don't fuck with me I'll break ya lens
Ne joue pas avec moi, je vais te casser l'objectif
Like I said I want a Benz
Comme je l'ai dit, je veux une Classe S
My flow so dirty it needs a cleanse
Mon flow est tellement sale qu'il a besoin d'être nettoyé
Just wanna look at all these gems
Je veux juste regarder tous ces joyaux
I think I've got too many friends
Je pense que j'ai trop d'amis
Will I forgive you, that depends
Est-ce que je te pardonnerai ? Cela dépend
I said fuck it
J'ai dit merde
I don't need you
Je n'ai pas besoin de toi
But I do
Mais si
I ain't even got a clue
Je n'ai même pas la moindre idée
Don't know why I am so blue
Je ne sais pas pourquoi je suis si bleu
Guess it's cuz of you
Je suppose que c'est à cause de toi
I'm too attached it feel like glue
Je suis trop attaché, c'est comme de la colle
Don't think I love you but I do
Je ne pense pas que je t'aime, mais je le fais
Losin it I need a screw
Je perds la tête, j'ai besoin d'une vis
What am I to do
Que dois-je faire ?
Losin it
Je perds la tête
Livin life like I'm at 2%
Je vis ma vie comme si j'étais à 2%
Lookin back at everything you said
Je repense à tout ce que tu as dit
I saw some things you never meant
J'ai vu des choses que tu n'as jamais voulues dire
Maybe you did
Peut-être que tu l'as fait
But I ain't seein it
Mais je ne le vois pas
Yuh, Yuh, Yuh
Ouais, ouais, ouais
Anyways
De toute façon
I ran away
Je me suis enfui
Wish I could fly, to L.A.
J'aimerais pouvoir voler jusqu'à Los Angeles
Wait hold up, what'd you say
Attends, qu'est-ce que tu as dit ?
Only saw you, twice a day
Je ne t'ai vu que deux fois par jour
Need to recollect all of these memories and click delete
J'ai besoin de rassembler tous ces souvenirs et de cliquer sur supprimer
Then everything will be complete
Alors tout sera complet
And everything will be so sweet
Et tout sera si doux
Same with that bitch who is petite
Même avec cette salope qui est petite
Losin it
Je perds la tête
Livin life like I'm at 2%
Je vis ma vie comme si j'étais à 2%
Lookin back at everything you said
Je repense à tout ce que tu as dit
I saw some things you never meant
J'ai vu des choses que tu n'as jamais voulues dire
Maybe you did
Peut-être que tu l'as fait
But I ain't seein it
Mais je ne le vois pas
Yuh, Yuh, Yuh
Ouais, ouais, ouais
Anyways
De toute façon
I ran away
Je me suis enfui
Wish I could fly, to L.A.
J'aimerais pouvoir voler jusqu'à Los Angeles
Wait hold up, what'd you say
Attends, qu'est-ce que tu as dit ?
Only saw you, twice a day
Je ne t'ai vu que deux fois par jour
Need to recollect all of these memories and click delete
J'ai besoin de rassembler tous ces souvenirs et de cliquer sur supprimer
Then everything will be complete
Alors tout sera complet
And everything will be so sweet
Et tout sera si doux
Same with that bitch who is petite
Même avec cette salope qui est petite
Yuh
Ouais





Авторы: Nico Mcmillen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.