Текст и перевод песни McMilli - What's Up?

What's Up?

What's up?
Baby get the fuck up
Let's go ride around town
Cuz I'm falling in love with you, wow
So what, I'm a little fucked up
Let's just pour this drink up
I don't think I'll never get enough of you
Okay
You know this is my bae
She the finest 'round town
And I don't think this feeling's gonna go away
What
Did you just say
She just said hey
Now come to my place
So you can be my ace

It all started by saying hi
Then I met your friend Di
And she tried to get us high
But we were like nah we don't wanna die
That was when we kissed for the first time
Man that was the start of our crazy ride
It all started by saying hi
Then I met your friend Di
And she tried to get us high
But we were like nah we don't wanna die
That was when we kissed for the first time
Man that was the start of our crazy ride

Oh man we're like Bonnie and Clyde
Always actin crazy, she's my partner in crime
When I'm with her, yeah we wasting no time
And if you said we weren't happy, I would I say that you Iied
Alright
Yeah we got that hug height
Yeah we ride all night
She don't need to ask just to know that she's my light
Yeah she's so bright
Yeah she's so tight
Anything she says yeah you know that she's so right

It all started by saying hi
Then I met your friend Di
And she tried to get us high
But we were like nah we don't wanna die
That was when we kissed for the first time
Man that was the start of our crazy ride
It all started by saying hi
Then I met your friend Di
And she tried to get us high
But we were like nah we don't wanna die
That was when we kissed for the first time
Man that was the start of our crazy ride

What's up?
Baby get the fuck up
Let's go ride around town
Cuz I'm falling in love with you, wow
So what, I'm a little fucked up
Let's just pour this drink up
I don't think I'll never get enough of you
Okay
You know this is my bae
She the finest 'round town
And I don't think this feeling gonna go away
What
Did you just say
She just said hey
Now come to my place
So you can be my ace

Quoi de neuf ?

Quoi de neuf ?
Bébé, lève-toi de ce lit
On va faire un tour en ville
Parce que je tombe amoureux de toi, ouais
Alors quoi, je suis un peu défoncé
On va juste finir cette bouteille
Je ne pense pas que je me lasserai jamais de toi
Okay
Tu sais, c'est mon bébé
Elle est la plus belle de la ville
Et je ne pense pas que ce sentiment va disparaître
Quoi
Tu viens de dire
Elle vient de dire salut
Viens maintenant chez moi
Pour que tu puisses être mon as

Tout a commencé par un simple "salut"
Puis j'ai rencontré ton amie Di
Et elle a essayé de nous faire planer
Mais on était comme, "non, on ne veut pas mourir"
C'est là qu'on s'est embrassés pour la première fois
Mec, c'était le début de notre folle aventure
Tout a commencé par un simple "salut"
Puis j'ai rencontré ton amie Di
Et elle a essayé de nous faire planer
Mais on était comme, "non, on ne veut pas mourir"
C'est là qu'on s'est embrassés pour la première fois
Mec, c'était le début de notre folle aventure

Oh mec, on est comme Bonnie et Clyde
Toujours en train de faire des bêtises, elle est ma complice
Quand je suis avec elle, ouais, on ne perd pas de temps
Et si tu disais qu'on n'était pas heureux, je te dirais que tu mens
D'accord
Ouais, on a cette taille d'étreinte
Ouais, on roule toute la nuit
Elle n'a pas besoin de demander pour savoir qu'elle est ma lumière
Ouais, elle est si brillante
Ouais, elle est si serrée
Tout ce qu'elle dit, ouais, tu sais qu'elle a raison

Tout a commencé par un simple "salut"
Puis j'ai rencontré ton amie Di
Et elle a essayé de nous faire planer
Mais on était comme, "non, on ne veut pas mourir"
C'est là qu'on s'est embrassés pour la première fois
Mec, c'était le début de notre folle aventure
Tout a commencé par un simple "salut"
Puis j'ai rencontré ton amie Di
Et elle a essayé de nous faire planer
Mais on était comme, "non, on ne veut pas mourir"
C'est là qu'on s'est embrassés pour la première fois
Mec, c'était le début de notre folle aventure

Quoi de neuf ?
Bébé, lève-toi de ce lit
On va faire un tour en ville
Parce que je tombe amoureux de toi, ouais
Alors quoi, je suis un peu défoncé
On va juste finir cette bouteille
Je ne pense pas que je me lasserai jamais de toi
Okay
Tu sais, c'est mon bébé
Elle est la plus belle de la ville
Et je ne pense pas que ce sentiment va disparaître
Quoi
Tu viens de dire
Elle vient de dire salut
Viens maintenant chez moi
Pour que tu puisses être mon as