Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
lost in translation
perdu dans la traduction
Meet
at
zero
Se
rencontrer
à
zéro
Between
the
beginning
of
thought
and
the
center
of
Awareness
Entre
le
début
de
la
pensée
et
le
centre
de
la
Conscience
As
anything
moves
in
any
direction
it
enters
the
kaleidoscopic
distortion
Comme
tout
se
déplace
dans
n'importe
quelle
direction,
il
entre
dans
la
distorsion
kaléidoscopique
That
perception
captures
in
this
Sliver
of
the
unknown
spectrum
we
call
reality
Que
la
perception
capture
dans
ce
morceau
du
spectre
inconnu
que
nous
appelons
réalité
Last
entrance
Dernière
entrée
Lost
in
translation
Perdu
dans
la
traduction
Awkward
stance
Position
maladroite
Across
Advanced
space
grid
À
travers
la
grille
spatiale
avancée
Cognitive
cosmic
translation
Traduction
cosmique
cognitive
Distortion
thru
360
separation
Distorsion
à
travers
une
séparation
de
360
degrés
On
the
side
that
pain
is
Du
côté
où
se
trouve
la
douleur
Just
inhalation
or
stuck
under
the
pavement
Simplement
une
inspiration
ou
coincé
sous
le
trottoir
That's
the
momentum
that
everything
is
placed
in
C'est
l'élan
dans
lequel
tout
est
placé
Halle
creation
Création
du
Halle
The
basket
that's
nameless
Le
panier
sans
nom
Weaver
weaver
nonbeliever
either
Tisserand
tisserand
non-croyant
non
plus
I'm
a
speaker
creature
here
to
meet
your
teachers
Je
suis
une
créature
parlante
ici
pour
rencontrer
tes
professeurs
And
your
teachers
teachers
jeepers
creepers
Et
tes
professeurs
professeurs,
je
vous
en
prie,
chers
I'm
still
back
sitting
on
the
bleachers
bleachers
Je
suis
toujours
assis
sur
les
tribunes
des
tribunes
And
the
reapers
in
the
rafters
Et
les
faucheurs
dans
les
combles
Don't
move
backwards
Ne
recule
pas
Don't
move
stagnant
either
Ne
reste
pas
stagnant
non
plus
Got
sucked
into
the
feeder
J'ai
été
aspiré
dans
le
nourrisseur
Don't
run
forwards
Ne
cours
pas
en
avant
Cause
it
only
takes
4 words
To
turn
the
backwards
forwards
Parce
qu'il
ne
faut
que
4 mots
pour
transformer
l'arrière
en
avant
Horsd'oeuvres

Hors
d'oeuvres

Ordered
by
Commandés
par
Foreign
curves
Des
courbes
étrangères
Merging
to
form
words
Fusionnant
pour
former
des
mots
Swirling
in
torture
Tourbillonnant
dans
la
torture
Travel
down
to
sports
bracket
you
can
never
win
Voyage
jusqu'au
bracket
sportif
que
tu
ne
peux
jamais
gagner
The
bucket
of
water
the
torch
turns
Le
seau
d'eau
que
la
torche
tourne
This
kitchen
has
a
lot
of
forks
Sir
Cette
cuisine
a
beaucoup
de
fourchettes,
monsieur
Have
you
noticed
No
I'm
eating
my
pork
sir
Avez-vous
remarqué?
Non,
je
mange
mon
porc,
monsieur
I'm
just
trying
to
help
you
with
your
cork
sir
J'essaie
juste
de
vous
aider
avec
votre
liège,
monsieur
Stop
whining
Arrête
de
geindre
You're
the
one
that
wanted
the
pour
sir
C'est
toi
qui
voulais
le
verser,
monsieur
Course
search
Recherche
de
cours
Gets
courser
Devient
plus
grossier
When
cursor
Quand
le
curseur
Clicks
corners
Clique
sur
les
coins
Every
Apple
has
a
orchard
Chaque
pomme
a
un
verger
Every
portrait
has
a
portrait
Chaque
portrait
a
un
portrait
Orbit
the
north
bit
Orbite
le
nord
bit
Is
torn
to
bits
of
corn
chips
Est
déchiré
en
morceaux
de
chips
de
maïs
Record
hits
with
coordinates
according
to
doar
piss
Enregistrer
les
coups
avec
des
coordonnées
selon
doar
piss
Last
entrance
Dernière
entrée
Lost
in
translation
Perdu
dans
la
traduction
Awkward
stance
Position
maladroite
Across
Advanced
space
grid
À
travers
la
grille
spatiale
avancée
Cognitive
cosmic
translation
Traduction
cosmique
cognitive
Distortion
thru
360
separation
Distorsion
à
travers
une
séparation
de
360
degrés
3 Pound
universe
versus
what's
actually
there
Univers
de
3 livres
contre
ce
qui
est
réellement
là
Seeing
out
of
two
eyes
keeps
me
Voir
avec
deux
yeux
me
garde
I'm
in-pared
Je
suis
en-pairé
Everything
I
see
is
stairs
Tout
ce
que
je
vois
est
des
escaliers
It's
a
Winchester
mystery
House
C'est
une
maison
mystère
de
Winchester
With
ghosts
walking
around
saying
figure
me
out
Avec
des
fantômes
qui
marchent
autour
en
disant
déchiffre-moi
Every
spiritual
teacher
is
a
six
figure
treehouse
Chaque
maître
spirituel
est
une
maison
de
six
chiffres
And
I'm
a
hypocrite
on
the
couch
this
is
freaking
me
out
Et
je
suis
un
hypocrite
sur
le
canapé,
ça
me
dérange
I
don't
understand
it
Je
ne
comprends
pas
I
can
barely
even
stand
it
J'arrive
à
peine
à
le
supporter
Playing
Candyland
with
the
school
therapist
feeling
abandoned
on
the
color
square
that
I
just
landed
Jouer
à
Candyland
avec
le
thérapeute
de
l'école
en
se
sentant
abandonné
sur
la
case
de
couleur
sur
laquelle
je
viens
d'atterrir
My
confusion
canvas
sanded
it
self
down
until
it
vanished
Ma
toile
de
confusion
s'est
poncée
elle-même
jusqu'à
ce
qu'elle
disparaisse
Welcome
to
the
Society
redirect
her
room
Bienvenue
dans
la
société,
redirigez
sa
pièce
That
protects
its
potential
doom
Qui
protège
son
potentiel
de
malheur
And
sniffs
the
next
mega
mental
Bloom
Et
renifle
le
prochain
méga
épanouissement
mental
Lost
in
translation
Perdu
dans
la
traduction
Hop
on
the
trams
waiting
Monte
dans
les
trams
en
attente
Next
stop
is
tomorrow
land
grand
station

Le
prochain
arrêt
est
Demain-Terre,
grande
gare

Step
into
the
panoramic
damnation
Entre
dans
la
damnation
panoramique
The
longer
you
wait
the
harder
the
wave
hits
Plus
longtemps
tu
attends,
plus
la
vague
frappe
fort
A
dating
man
is
mandating
Un
homme
qui
sort
avec
une
femme
est
en
train
de
donner
un
mandat
So
I'm
forever
engaged
in
keeping
me
sane
ish
Alors
je
suis
éternellement
engagé
à
me
maintenir
sain
d'esprit
Lost
entrance
Entrée
perdue
Lost
in
translation
Perdu
dans
la
traduction
Awkward
stance
across
advanced
space
grid
Position
maladroite
à
travers
la
grille
spatiale
avancée
Russian
doll
affect
forever
inside
divine
matrix
Effet
de
poupée
russe
pour
toujours
à
l'intérieur
de
la
matrice
divine
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nathaniel Zarren
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.