Pisces Moon - Mcknz перевод на русский

Pisces Moon

I've never felt like I can grow with someone
But i feel like I can grow with you
I've always been afraid of what they thought
But i'm not afraid with you

And maybe it's the time in my life that's given me this
Or maybe it's your pisces moon
I've always given more than I've got
But I've felt differently since June

Cause you ask me how my friends are doing
You wanna know how I slept when you're not there
You always know the things to say
Whenever there's a heavy weight upon me you care
I've always given more than i've got
But now I have you here

I've never felt like I can find myself w someone
But i've never been so self aware
I've never felt the need to tell anyone how I feel
When I am down cause something's bugging me
And I'm not afraid that you will see me like this
I know you will
I've always given more than I've got
But somethings changing in me still

Cause you ask me how my friends are doing
You wanna know how I slept when you're not there
You tell me all the dreams you had when I wake up and want you bad you're there
And it feels right
I've always given more than i've got
But I feel differently tonight

You ask my friends are doing
You wanna know how I am at 3 am
You whispered in my ear to me that you'll always be here for me and I already knew
I've always given more than I've got, but then I met you

Рыбы-Луна

Я никогда не чувствовала, что могу расти вместе с кем-то,
Но с тобой я чувствую, что могу.
Я всегда боялась, что подумают другие,
Но с тобой мне не страшно.

Может быть, это время в моей жизни дало мне это,
А может быть, это твоя Луна в Рыбах.
Я всегда отдавала больше, чем получала,
Но с июня все изменилось.

Ведь ты спрашиваешь, как дела у моих друзей,
Ты хочешь знать, как я спала, когда тебя не было рядом.
Ты всегда знаешь, что сказать,
Когда на меня давит тяжкий груз, тебе не все равно.
Я всегда отдавала больше, чем получала,
Но теперь ты здесь, со мной.

Я никогда не чувствовала, что могу найти себя с кем-то,
Но я никогда не была так хорошо осведомлена о себе.
Я никогда не чувствовала потребности рассказывать кому-либо, как я себя чувствую,
Когда мне плохо, потому что что-то меня беспокоит.
И я не боюсь, что ты увидишь меня такой,
Я знаю, что увидишь.
Я всегда отдавала больше, чем получала,
Но что-то во мне все еще меняется.

Ведь ты спрашиваешь, как дела у моих друзей,
Ты хочешь знать, как я спала, когда тебя не было рядом.
Ты рассказываешь мне все свои сны, когда я просыпаюсь и сильно хочу тебя, ты рядом.
И это правильно.
Я всегда отдавала больше, чем получала,
Но сегодня вечером я чувствую себя по-другому.

Ты спрашиваешь, как дела у моих друзей,
Ты хочешь знать, как я в 3 часа ночи.
Ты шепнул мне на ухо, что всегда будешь рядом со мной, и я уже это знала.
Я всегда отдавала больше, чем получала, но потом встретила тебя.