Slip Away - Mcknz перевод на русский

Slip Away

I'm sorry I could never stick around
I was never good at keeping my feet on the ground
I was just a vessel for your love
My iron hands deceived in velvet gloves

If I could take it all back now, I would
Was always scared I'd never stay for good
I took my ship and carried on outbound
I couldn't bear to stay and watch us drown

And I lost my tongue
When I should've let you in when you forgave me
And I fell in love
With the world that couldn't give me what you gave me
But you'll be fine without me
You'll be fine without me

I promised you the things I couldn't keep
I never meant to get us in this deep
And now there's nothing left for me to say
Cause I'm the one who let you slip away

And I lost my tongue
When I should've given more of what you gave me
And I fell in love
With the other side of town and you forgave me
But you'll be fine without me
You'll be fine without me

Ускользаешь

Прости, я не смогла остаться,
Мне всегда было сложно устоять на месте.
Я была лишь сосудом для твоей любви,
Мои железные руки обманывали в бархатных перчатках.

Если бы я могла все вернуть, я бы вернула,
Всегда боялась, что не смогу остаться навсегда.
Я взяла свой корабль и уплыла прочь,
Я не могла вынести, как мы тонем.

И я потеряла дар речи,
Когда должна была впустить тебя, когда ты простил меня.
И я влюбилась
В мир, который не мог дать мне то, что давал ты.
Но ты будешь в порядке без меня,
Ты будешь в порядке без меня.

Я обещала тебе то, что не могла дать,
Я не хотела, чтобы мы так глубоко увязли.
И теперь мне нечего сказать,
Потому что это я позволила тебе ускользнуть.

И я потеряла дар речи,
Когда должна была дать тебе больше того, что ты давал мне.
И я влюбилась
В другую сторону города, и ты простил меня.
Но ты будешь в порядке без меня,
Ты будешь в порядке без меня.