Mda - Miss Galaxia 2.2 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mda - Miss Galaxia 2.2




Miss Galaxia 2.2
Мисс Галактика 2.2
Nightclub
Ночной клуб
Ah-ah-ah
А-а-а
Fui pa' tu distrito, te traté bonito
Пришел в твой район, обращался с тобой нежно
Tu cora me lo choré y no lo vo'a devolver (Oh, no)
Твое сердце украл и не верну (О, нет)
Ya vivo contigo (Oh), y esto es lo que siento (Oh)
Теперь живу с тобой (О), и вот что я чувствую (О)
No tengo motivos pa' de nuevo enloquecer (Oh)
Нет причин снова сходить с ума (О)
El mundo es sombrío (Oh), eres mi alivio (Oh)
Мир мрачен (О), ты мое спасение (О)
Tu sonrisa lo malo to' lo desvanece
Твоя улыбка все плохое развеивает
¿Qué importa si discutimos o si repetimos? (Oh-oh)
Какая разница, спорим мы или повторяем? (О-о)
Todo lo pensamos (Oh) y decimos a la vez (Oh, será forever)
Все обдумываем (О) и говорим одновременно (О, это навсегда)
Será forever (Ah, ah), forever
Это навсегда (А, а), навсегда
Aquí, nena, aquí
Здесь, детка, здесь
Shawty, será forever
Малышка, это навсегда
Que se largue-e-e, no me suena (No me suena)
Пусть убирается-е-е, мне это не нравится (Не нравится)
Tengo calaveras en la motosierra (Fuck, let's go)
У меня черепа на бензопиле (Черт, поехали)
Tengo a la madera en la hoguera (Ho, no)
У меня дрова в костре (Хо, нет)
Te gusta mi jeva, pero no a ella (Oh, no)
Тебе нравится моя девушка, но ты ей нет (О, нет)
¿Ese es tu amigo, en serio? Un parguela (Woah)
Это твой друг, серьезно? Какой-то лох (Вау)
No me suena (No me suena), que se pierda (Que se pierda)
Мне это не нравится (Не нравится), пусть проваливает (Пусть проваливает)
Le estampo la nuca con la [?]
Впечатаю ему в затылок [?]
Fui pa' tu distrito, te traté bonito
Пришел в твой район, обращался с тобой нежно
Tu cora me lo choré y no lo vo'a devolver (Oh, no)
Твое сердце украл и не верну (О, нет)
Ya vivo contigo (Fuck), y esto es lo que siento (Fuck)
Теперь живу с тобой (Черт), и вот что я чувствую (Черт)
No tengo motivos pa' de nuevo enloquecer (Uoh, oh, oh, oh)
Нет причин снова сходить с ума (Уо, о, о, о)
El mundo es sombrío, eres mi alivio (Oh)
Мир мрачен, ты мое спасение (О)
Tu sonrisa lo malo, to' lo desvanece
Твоя улыбка все плохое развеивает
¿Qué importa si discutimos o si repetimos? (Oh-oh)
Какая разница, спорим мы или повторяем? (О-о)
Todo lo pensamos y decimos a la vez (Oh-oh, será forever)
Все обдумываем и говорим одновременно (О-о, это навсегда)
To' los lugares que me gustan (Ah-ah)
Все места, которые мне нравятся (А-а)
Tienen en común que estoy junto a ti, junto a ti
Объединяет то, что я рядом с тобой, рядом с тобой
Y es que únicamente puedo atravesar en tu cuerpo la galaxia
И только через твое тело я могу пересечь галактику
No vo'a morir
Не умру
Huimos de la lápida, como si fuera una pira (Eh, no, no)
Сбежали от могильной плиты, как от погребального костра (Э, нет, нет)
Tu cora me lo choré y no lo vo'a devolver (Oh, no, oh, no)
Твое сердце украл и не верну (О, нет, о, нет)
No lo vo'a devolver (No)
Не верну (Нет)
No lo vo'a, no (What?)
Не верну, нет (Что?)
No lo vo'a, no (What?)
Не верну, нет (Что?)
No lo vo'a devolver (No)
Не верну (Нет)
Oh, shawty (Oh, shawty)
О, малышка (О, малышка)
Se arreglará el cielo con los truenos (Con los truenos)
Небо с громом прояснится громом)
Se alargará mi sueño con terpeno (Terpeno)
Мой сон с терпином продлится (Терпин)
Yo no quisiera entrometerme, no (Oh, no)
Я не хотел бы вмешиваться, нет (О, нет)
Si no será eterno, yo no te soltaré
Если это не навсегда, я тебя не отпущу
Hay un amarre en el fondo del termo
На дне термоса есть приворот
Cuando te agarré supe que esto iría lejos
Когда я тебя обнял, я понял, что это зайдет далеко
Te di mi cora entero, no un segmento
Я отдал тебе все свое сердце, а не часть
Me maten si miento, me mate mi shawty (Oh, oh)
Пусть меня убьют, если я вру, пусть меня убьет моя малышка (О, о)
Oh, oh, oh (Bye bye)
О, о, о (Пока)
Bye bye
Пока






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.