Mda feat. gothband1t - bªcteriªs - перевод текста песни на французский

No, ya no me telefonees, uh, oh-oh-oh

Non, ne m'appelle plus, uh, oh-oh-oh

No, ya no me telefonees, uh (No, ya no me telefonees)

Non, ne m'appelle plus, uh (Non, ne m'appelle plus)

No, ya no me telefonees

Non, ne m'appelle plus

No, ya no me telefonees (Go)

Non, ne m'appelle plus (Go)

Te avisé y no te aficiones (Let's go)

Je t'ai prévenu et tu ne t'es pas arrêté (Let's go)

Quemaría tus oficinas

Je brûlerais tes bureaux

Pero todavía no tienes

Mais tu n'en as toujours pas

Yo paso las estaciones

Je traverse les saisons

Como si fueran bombones

Comme s'il s'agissait de chocolats

Obvio, no hablo de dulces

Évidemment, je ne parle pas de bonbons

En el humo ondulaciones

Ondulations dans la fumée

Y quizá tú te confundes

Et peut-être que tu te trompes

Quizá te faltan funciones

Peut-être que tu manques de fonctions

Está no sé qué función es

Celle-ci, je ne sais pas quelle fonction c'est

No soy como esos actores

Je ne suis pas comme ces acteurs

Pero to's somos bacterias

Mais nous sommes tous des bactéries

Guarra, tú me desatendías

Salope, tu m'as négligé

Desperté y me odias (Bye bye)

Je me suis réveillé et tu me détestes (Bye bye)

Cuando me acosté me querías

Quand je me suis couché, tu m'aimais

Yo me colé como el Amazon Prime

Je me suis énervé comme Amazon Prime

Me congelé, desperté como Fry

Je me suis congelé, je me suis réveillé comme Fry

Running away, you cry, I'm not a lawyer

Anoche salí a janguear con el am (Let's go)

Hier soir, je suis sorti traîner avec mon pote (Let's go)

Nos prendimos una LL (Oh)

On s'est allumé un joint (Oh)

Ese tipo quiere que lo atropelle (Oh)

Ce type veut que je l'écrase (Oh)

Esa tipa na' más fue miniserie (Ho, ho)

Cette fille n'était qu'une mini-série (Ho, ho)

Ese tiempo tiene demasia'os pliegues (Wah)

Ce temps a trop de plis (Wah)

Esta vida es mejor que ni la sueñes (Ah)

Cette vie est mieux que tu ne peux l'imaginer (Ah)

Puedes brillar y sentirte fúnebre (Oh)

Tu peux briller et te sentir funèbre (Oh)

Puedes chillar y sentirte más chévere (Ah)

Tu peux te détendre et te sentir plus cool (Ah)

Pero jamás dominar esa fiebre

Mais ne jamais dominer cette fièvre

Le dije a esa tipa "tú pa' mi fiambre" (Let's go)

J'ai dit à cette fille "toi pour ma famine" (Let's go)

Cada una de mis lágrimas hierve (Hierve)

Chacune de mes larmes bout (Bout)

Y los tulipanes arden

Et les tulipes brûlent

Por favor, déjame que me despierte

S'il te plaît, laisse-moi me réveiller

No me importa acelerar en un badén

Je m'en fiche d'accélérer sur un ralentisseur

Yo caliento bailando como Harden

Je chauffe en dansant comme Harden

Ochocientos y los choré en tu Hardy

Huit cents et je les ai planqués dans ton Hardy

Vuelvo si llama, esa mierda me evade

Je reviens si elle appelle, cette merde m'échappe

Yo desayuno tu culo con láser

Je prends ton cul au laser pour le petit déjeuner

Tú querías que hiciéramos una sex tape

Tu voulais qu'on fasse une sex tape

Le dije "de una, hagámoslo, bae"

Je lui ai dit "d'un coup, faisons-le, bébé"

Le dije "de una, hagámoslo, bae" (Bae)

Je lui ai dit "d'un coup, faisons-le, bébé" (Bébé)

Están esperando a que la dropee

Ils attendent que je la laisse tomber

(Están esperando a que la dropee)

(Ils attendent que je la laisse tomber)

No lo haré, ho (No lo haré)

Je ne le ferai pas, ho (Je ne le ferai pas)

No lo haré (Ho), pero me gusta como quedé

Je ne le ferai pas (Ho), mais j'aime comment je suis resté

Así que no puedes chantajearme

Donc tu ne peux pas me faire chanter

No, ya no me telefonees (Go)

Non, ne m'appelle plus (Go)

Te avisé y no te aficiones (Let's go)

Je t'ai prévenu et tu ne t'es pas arrêté (Let's go)

Quemaría tus oficinas (Ha)

Je brûlerais tes bureaux (Ha)

Pero todavía no tienes (Ah, hauh)

Mais tu n'en as toujours pas (Ah, hauh)

Yo paso las estaciones (Hauh)

Je traverse les saisons (Hauh)

Como si fueran bombones (Yeehaw)

Comme s'il s'agissait de chocolats (Yeehaw)

Obvio, no hablo de dulces

Évidemment, je ne parle pas de bonbons

En el humo ondulaciones (Weehaw)

Ondulations dans la fumée (Weehaw)

Y quizá tú te confundes (Oh)

Et peut-être que tu te trompes (Oh)

Quizá te faltan funciones (Weehaw)

Peut-être que tu manques de fonctions (Weehaw)

Está no sé qué función es (Oh)

Celle-ci, je ne sais pas quelle fonction c'est (Oh)

No soy como esos actores (Weehaw)

Je ne suis pas comme ces acteurs (Weehaw)

Pero to's somos bacterias (Oh)

Mais nous sommes tous des bactéries (Oh)

Guarra, tú me desatendías (Weehaw)

Salope, tu m'as négligé (Weehaw)

Desperté y me odias (Bye bye)

Je me suis réveillé et tu me détestes (Bye bye)

Cuando me acosté me querías

Quand je me suis couché, tu m'aimais

Fui a mi mar de decisiones (De decisiones)

Je suis allé à ma mer de décisions (De décisions)

Siempre cambian las corrientes (Let's go)

Les courants changent toujours (Let's go)

Te estuve esperando donde

Je t'ai attendu là où

Las olas saladas rompen

Les vagues salées se brisent

En tu mente puse un pen (Puse un pen)

J'ai mis un stylo dans ton esprit (J'ai mis un stylo)

Pesadilla en el Edén (El Edén)

Cauchemar au jardin d'Éden (L'Éden)

To'as las almas se pierden (Oh, woah)

Toutes les âmes sont perdues (Oh, woah)

Y tú llorando porque perdiste un móvil (Yeehaw)

Et toi tu pleures parce que tu as perdu un téléphone (Yeehaw)

Ella es la condesa Báthory (Yeehaw)

C'est la comtesse Báthory (Yeehaw)

Cuando piensa en mí [?] los stories (Uh)

Quand elle pense à moi [?] les stories (Uh)

No quiere que la ignore (Uh)

Elle ne veut pas que je l'ignore (Uh)

Psicópata, quiero que corra el aire (Hauh)

Psychopathe, je veux que l'air circule (Hauh)

Esas tipas se pusieron en outlet

Ces filles se sont mises en solde

¿Ahora qué haré? Llamaré a Uber

Que vais-je faire maintenant ? Je vais appeler Uber

No me des órdenes, tú no me incautes (Bye bye)

Ne me donne pas d'ordres, tu ne me domptes pas (Bye bye)

Tengo amores esperando mi auge (Mi auge)

J'ai des amours qui attendent mon apogée (Mon apogée)

Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh

Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah

(No, ya no me telefonees) (Ah-ah-ah-ah-ah)

(Non, ne m'appelle plus) (Ah-ah-ah-ah-ah)

No, ya no me telefonees (Go)

Non, ne m'appelle plus (Go)

Te avisé y no te aficiones (Let's go)

Je t'ai prévenu et tu ne t'es pas arrêté (Let's go)

Quemaría tus oficinas (Ha)

Je brûlerais tes bureaux (Ha)

Pero todavía no tienes (Ah, hauh)

Mais tu n'en as toujours pas (Ah, hauh)

Yo paso las estaciones (Hauh)

Je traverse les saisons (Hauh)

Como si fueran bombones (Yeehaw)

Comme s'il s'agissait de chocolats (Yeehaw)

Obvio, no hablo de dulces

Évidemment, je ne parle pas de bonbons

En el humo ondulaciones (Weehaw)

Ondulations dans la fumée (Weehaw)

Y quizá tú te confundes (Oh)

Et peut-être que tu te trompes (Oh)

Quizá te faltan funciones (Weehaw)

Peut-être que tu manques de fonctions (Weehaw)

Está no sé qué función es (Oh)

Celle-ci, je ne sais pas quelle fonction c'est (Oh)

No soy como esos actores (Weehaw)

Je ne suis pas comme ces acteurs (Weehaw)

Pero to's somos bacterias (Oh)

Mais nous sommes tous des bactéries (Oh)

Guarra, tú me desatendías (Weehaw)

Salope, tu m'as négligé (Weehaw)

Desperté y me odias (Bye bye)

Je me suis réveillé et tu me détestes (Bye bye)

Cuando me acosté me querías

Quand je me suis couché, tu m'aimais

Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah

Mda - bªcteriªs

Текст и перевод песни Mda feat. gothband1t - bªcteriªs

Альбом