Текст и перевод песни Mda feat. ambeats - Bora Bora

Bora Bora

Y cuando estás pa'l arrastre, yo
Desearía ser el suelo, Mda

Ella ama de una manera que yo no conozco
No me quema, amo amarla
Me llama en luna llena, llena de cólera
Pidiéndome que yo me colara

Por esa ventana de uno por tres
Que me acurruque y le coma la cara
Un naran, un naranjo y una casa
Mi familia siciliana, no Addams (let's go)

Tengo en la lavadora un lora (oh, ah, ah, ah)
Envuelto, ah, en una apuesta ganadora (ah)
Esta maldita vida tú la adoras (ah, ah, ah)
He vuelto, ho, a tu lado, zorra (let's go)

Y se me fue la hora (ah)
La testa está en Bora Bora (ah)
Te voy a buscar en el Bora (ah-ah)
Tú te ves como una aurora boreal (ah-ah)

Sabes que te quisiera saborear (ah)
Es blanca la lava de mi volcán (ah-ah)
Cuando me la lames la invocas (ah-ah)
Y en la boca es donde la deseas (ah-ah-ah)

Cuando me la lames la invocas (ah-ah-ah)
Y en la boca es donde la deseas (ah-ah-ah)
Cuando me la lames la invocas (ah-ah-ah)
Y en la boca es donde la deseas

Oh-oh-oh, donde la deseas
Cuando me la lames la invocas (oh-oh-oh, oh-oh)
Cuando me la lames la invocas-cas (ah)

La invocas-cas
La invocas-cas
La invo-, la invo-, oh-oh
(Cas) oh, oh-oh
Y yo sin casco, a contradirección

Tengo en la lavadora un lora (oh, ah, ah, ah)
Envuelto, ah, en una apuesta ganadora (ah)
Esta maldita vida tú la adoras (estúpida zorra)
He vuelto, ho, a tu lado, zorra (let's go)

Y se me fue la hora (ah)
La testa está en Bora Bora (ah)
Te voy a buscar en el Bora (ah-ah)
Tú te ves como una aurora boreal (ah-ah)

Sabes que te quisiera saborear
Es blanca la lava de mi volcán
Cuando me la lames la invocas
Y en la boca es donde la deseas

Cuando me la lames la invocas
Y en la boca es donde la deseas
Cuando me la lames la invocas
Y en la boca es donde la deseas (uh)

Donde la deseas (ah, ah)
Cuando me la lames la invocas, -cas (ah-ah), la invocas
Cuando me la lames la invocas (-cas)

Ella ama de una manera que yo no conozco (oh-ah)
No me quema, amo amarla
Me llama en luna llena, llena de cólera (ah, ah, ah, ah)
Pidiéndome que yo me colara

Por esa ventana de uno por tres
Que me acurruque y le coma la cara
Un naran, un naranjo y una casa
Mi familia siciliana, no Addams

Ella ama de una manera que yo no conozco (oh-ah)
No me quema, amo amarla
Me llama en luna llena, llena de cólera (ah, ah, ah, ah)
Pidiéndome que yo me colara

Por esa ventana de uno por tres
Que me acurruque y le coma la cara
Un naran, un naranjo y una casa
Mi familia siciliana, no Addams

-Cas, -cas, la invocas-cas
Y cuando estás pa'l arrastre, yo desearía ser el suelo (oh-ah, oh-ah)
Y cuando estás (ah-ah) pa'l arrastre, yo desearía ser el suelo (uh-ah)

Bora Bora

Et quand tu es au fond du trou, moi
J'aimerais être le sol, Mda

Elle aime d'une manière que je ne connais pas
Elle ne me brûle pas, j'aime l'aimer
Elle m'appelle à la pleine lune, pleine de colère
Me demandant de me faufiler

Par cette fenêtre d'un mètre sur trois
Que je me blottisse et lui dévore le visage
Une orange, un oranger et une maison
Ma famille sicilienne, pas les Addams (let's go)

J'ai dans la machine à laver un lora (oh, ah, ah, ah)
Enveloppé, ah, dans un pari gagnant (ah)
Cette maudite vie, tu l'adores (ah, ah, ah)
Je suis de retour, ho, à tes côtés, salope (let's go)

Et j'ai perdu la notion du temps (ah)
Ma tête est à Bora Bora (ah)
Je vais te retrouver au Bora (ah-ah)
Tu ressembles à une aurore boréale (ah-ah)

Tu sais que j'aimerais te savourer (ah)
La lave de mon volcan est blanche (ah-ah)
Quand tu la lèches, tu l'invoques (ah-ah)
Et c'est dans la bouche que tu la désires (ah-ah-ah)

Quand tu la lèches, tu l'invoques (ah-ah-ah)
Et c'est dans la bouche que tu la désires (ah-ah-ah)
Quand tu la lèches, tu l'invoques (ah-ah-ah)
Et c'est dans la bouche que tu la désires

Oh-oh-oh, où tu la désires
Quand tu la lèches, tu l'invoques (oh-oh-oh, oh-oh)
Quand tu la lèches, tu l'invoques (ah)

Tu l'invoques
Tu l'invoques
Tu l'invo-, tu l'invo-, oh-oh
(Cas) oh, oh-oh
Et moi sans casque, à contresens

J'ai dans la machine à laver un lora (oh, ah, ah, ah)
Enveloppé, ah, dans un pari gagnant (ah)
Cette maudite vie, tu l'adores (salope stupide)
Je suis de retour, ho, à tes côtés, salope (let's go)

Et j'ai perdu la notion du temps (ah)
Ma tête est à Bora Bora (ah)
Je vais te retrouver au Bora (ah-ah)
Tu ressembles à une aurore boréale (ah-ah)

Tu sais que j'aimerais te savourer
La lave de mon volcan est blanche
Quand tu la lèches, tu l'invoques
Et c'est dans la bouche que tu la désires

Quand tu la lèches, tu l'invoques
Et c'est dans la bouche que tu la désires
Quand tu la lèches, tu l'invoques
Et c'est dans la bouche que tu la désires (uh)

Où tu la désires (ah, ah)
Quand tu la lèches, tu l'invoques (ah-ah), tu l'invoques
Quand tu la lèches, tu l'invoques

Elle aime d'une manière que je ne connais pas (oh-ah)
Elle ne me brûle pas, j'aime l'aimer
Elle m'appelle à la pleine lune, pleine de colère (ah, ah, ah, ah)
Me demandant de me faufiler

Par cette fenêtre d'un mètre sur trois
Que je me blottisse et lui dévore le visage
Une orange, un oranger et une maison
Ma famille sicilienne, pas les Addams

Elle aime d'une manière que je ne connais pas (oh-ah)
Elle ne me brûle pas, j'aime l'aimer
Elle m'appelle à la pleine lune, pleine de colère (ah, ah, ah, ah)
Me demandant de me faufiler

Par cette fenêtre d'un mètre sur trois
Que je me blottisse et lui dévore le visage
Une orange, un oranger et une maison
Ma famille sicilienne, pas les Addams

Tu l'invoques
Et quand tu es au fond du trou, moi j'aimerais être le sol (oh-ah, oh-ah)
Et quand tu es (ah-ah) au fond du trou, moi j'aimerais être le sol (uh-ah)