Me and That Man - Męstwo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Me and That Man - Męstwo




Męstwo
Мужество
Nie umiem, nie mogę
Не умею, не могу
Serca nie zdobią mi te dwie
Сердца не украшают эти две
Drewna bele co na krzyż
Деревянные балки, что на крест
To piorun mój ojciec
Ведь мой отец это гром,
A matką suka wilka
А мать волчица.
Wyj, wyj ze mną kiedy grzmi
Вой, вой со мной, когда гремит,
Dośpiewa nam echo lasu ten nocny tren nasz
Подпоёт нам эхо леса этот ночной наш плач.
W lewą dłoń
В левую руку
Układam w broń
Складываю оружие
I celuję w ziemię
И целюсь в землю,
Bo nie ma miejsca dla mnie w niebie
Потому что нет места мне на небесах.
Nie padnę, nie klęknę
Не упаду, не встану на колени
Przed tobą co miłość w ból
Перед тобой, превращающей любовь в боль,
Męstwo w tępą siłę
Мужество в тупую силу.
Nie stanę, nie spocznę
Не остановлюсь, не успокоюсь,
Nie będę kajał się, bo wiem
Не буду каяться, потому что знаю,
Wiem czym grozi takie kłamstwo
Знаю, чем грозит такая ложь.
Ja wiem czym jestem i czym nie będę
Я знаю, кто я и кем не буду.
W lewą dłoń
В левую руку
Układam w broń
Складываю оружие
Celuję w ziemię
Целюсь в землю,
Bo nie ma miejsca dla mnie w niebie
Потому что нет места мне на небесах.
W lewą dłoń
В левую руку
Układam w broń
Складываю оружие
Celuję w ziemię
Целюсь в землю,
Bo nie ma miejsca dla mnie w niebie
Потому что нет места мне на небесах.





Авторы: łukasz Kumański, Piotr Gibner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.