Текст и перевод песни Me And That Man feat. Alan Averill - Mother Bury Your Sons (feat. Alan Averill)

Mother Bury Your Sons (feat. Alan Averill)

If I scatter your ashes both far and wide
Across all nations, great and sacred divide
Forgotten church yards to ancient temple ruin
Broken bended knee to prayer and absolution

Rusted weapons at this empty water post
To the bones that scattered across this faring coast

Dressed in rags and our spiritual riches
Could you heal our wounds with a mother′s forgiveness?
Dressed in rags and our spiritual riches
Could you heal our wounds?

What you do, you reveal across the dreaded wire
Cheekbones of razor and eyes of defiling fire
Time stood still for the love we have proven
And this devoured our hearts' destitution

As young men never thought of growing old
The words that leave a sign are long undone

Dressed in rags and our spiritual riches
Could you heal our wounds with a mother′s forgiveness?
Dressed in rags and our spiritual riches
Can you heal our wounds?

Can you heal our wounds?
Take my hands and heal these wounds
Mother, won't you bury your sons?
Oh, mother, you bury your sons
Oh, mother, you bury, you bury your sons
You will bury your sons

Mère, enterre tes fils (feat. Alan Averill)

Si je disperse tes cendres, loin et large
À travers toutes les nations, grande et sacrée séparation
Cimetières oubliés vers les ruines d'anciens temples
Genou brisé et plié à la prière et à l'absolution

Armes rouillées à ce puits d'eau vide
Vers les os qui se sont dispersés sur cette côte battue par les vents

Vêtus de haillons et de nos richesses spirituelles
Pourrais-tu guérir nos blessures avec le pardon d'une mère ?
Vêtus de haillons et de nos richesses spirituelles
Pourrais-tu guérir nos blessures ?

Ce que tu fais, tu le révèles à travers le fil de fer redoutable
Pommettes de rasoir et yeux de feu profanateur
Le temps s'est arrêté pour l'amour que nous avons prouvé
Et cela a dévoré la désolation de nos cœurs

Comme de jeunes hommes n'ont jamais pensé à vieillir
Les mots qui laissent une trace sont longtemps défaits

Vêtus de haillons et de nos richesses spirituelles
Pourrais-tu guérir nos blessures avec le pardon d'une mère ?
Vêtus de haillons et de nos richesses spirituelles
Peux-tu guérir nos blessures ?

Peux-tu guérir nos blessures ?
Prends mes mains et guéris ces blessures
Mère, ne veux-tu pas enterrer tes fils ?
Oh, mère, tu enterreras tes fils
Oh, mère, tu enterreras, tu enterreras tes fils
Tu enterreras tes fils