Текст и перевод песни Me Dicen Fideo - Mi estrella

Mi estrella

Llevo tatuado tu nombre en mi piel
Como contarte que yo ayer te soñé
Y que tus cosas siguen en tu lugar
Y que la familia nunca te va a olvidar

Dejaste un vacío en el pecho
En lo más profundo
Que partio mi alma y hoy recuerdo
Las fiestas y las navidades
Que pasamos juntos
Pero a mi jamás podran borrarme
La mirada y tu sonrisa
Cuando en mis sueños
Vienes hacia mi para abrazarme
Pero despierto y no le encuentro
Ya salida a esto que siento
Y mirando al cielo pienso en vos

Y cuando miro al cielo
Mi estrella va diciendo
Que pronto nos veremos
Y juntos estaremos
Que dios lo quizo así
No es un final tampoco adiós
Es hasta luego

Y cuando miro al cielo
Mi estrella va diciendo
Que pronto nos veremos
Y juntos estaremos
Que dios lo quizo así
No es un final tampoco adiós
Es hasta luego

Me dicen la vieja escuela
Made in fideo

Llevo tatuado tu nombre en mi piel
Como contarte que yo ayer te soñé
Y que tus cosas siguen en tu lugar
Y que la familia nunca te va a olvidar

Dejaste un vacío en el pecho
En lo más profundo
Que partio mi alma y hoy recuerdo
Las fiestas y las navidades
Que pasamos juntos
Pero a mi jamás podran borrarme
La mirada y tu sonrisa
Cuando en mis sueños
Vienes hacia mi para abrazarme
Pero despierto y no le encuentro
La salida a esto que siento
Y mirando al cielo pienso en vos

Y cuando miro al cielo
Mi estrella va diciendo
Que pronto nos veremos
Y juntos estaremos
Que dios lo quizo así
No es un final tampoco adiós
Es hasta luego

Dios dijo
Que al final del camino
Nos volveremos a encontrar
Que solo fue una pausa en el tiempo
Y que estas bien donde estas
Pensar que te fuiste de viaje
Es mi excusa y mi consuelo
Porque nunca fue un final
Tampoco adiós
Si no hasta luego

Publicidad

Моя звезда

Твоё имя вытатуировано на моей коже
Как рассказать тебе, что я вчера тебя видел во сне
И что твои вещи до сих пор на своем месте
И что семья никогда тебя не забудет

Ты оставил пустоту в груди
В глубине души
Она разрывает мою душу, и сегодня я вспоминаю
Праздники и Рождество
Которые мы провели вместе
Но мне никогда не смогут стереть
Твой взгляд и твою улыбку
В моих снах
Ты подходишь ко мне, чтобы обнять
Но я просыпаюсь и не нахожу
Выхода из того, что я чувствую
И, глядя на небо, я думаю о тебе

И когда я смотрю в небо
Моя звезда говорит
Что скоро мы увидимся
И будем вместе
Это так Бог захотел
Это не конец, не прощай
Это до свидания

И когда я смотрю в небо
Моя звезда говорит
Что скоро мы увидимся
И будем вместе
Это так Бог захотел
Это не конец, не прощай
Это до свидания

Меня называют старой школой
Фидео в стиле

Твоё имя вытатуировано на моей коже
Как рассказать тебе, что я вчера тебя видел во сне
И что твои вещи до сих пор на своем месте
И что семья никогда тебя не забудет

Ты оставил пустоту в груди
В глубине души
Она разрывает мою душу, и сегодня я вспоминаю
Праздники и Рождество
Которые мы провели вместе
Но мне никогда не смогут стереть
Твой взгляд и твою улыбку
В моих снах
Ты подходишь ко мне, чтобы обнять
Но я просыпаюсь и не нахожу
Выхода из того, что я чувствую
И, глядя на небо, я думаю о тебе

И когда я смотрю в небо
Моя звезда говорит
Что скоро мы увидимся
И будем вместе
Это так Бог захотел
Это не конец, не прощай
Это до свидания

Бог сказал
Что в конце пути
Мы снова встретимся
Что это была лишь пауза во времени
И что ты хорошо там, где ты есть
Считать, что ты уехал в путешествие
Моё оправдание и моё утешение
Потому что это никогда не было концом
Не прощанием
А лишь до свидания

Реклама