Текст и перевод песни Me First and The Gimme Gimmes - Stand by Your Man

Stand by Your Man

Sometimes its hard to be a woman
Given all your love to just one man
You′ll have bad times, he'll have goods times
Doin things that you don′t understand
But if you love him, you'll forgive him
Even though he's hard to understand
And if you love him Oh, Be proud of him
′Cause after all he′s just a man
Stand by your man
Give him two arms to cling to
And something warm to come to
When the nights are cold and lonely
Stand by your man
And tell the world you love him
Keep giving all the love you can
Stand by your man
Sometimes it's hard to be a gimme
Giving all your love to just one band
But if you love them, please don′t make fun of them
Cause after all, we're just a band
Stand by your man
Give him two arms to cling to
And something warm to come to
When the nights are cold and lonely
Stand by your man
And tell the world you love him
Keep giving all the love you can
Stand by your man - Yeah!

Будь верна своему мужчине

Иногда женщиной быть так сложно,
Когда всю свою любовь отдаешь лишь одному мужчине.
У тебя будут плохие времена, у него будут хорошие,
Он будет делать вещи, которые ты не понимаешь.
Но если ты его любишь, ты простишь его,
Даже если его трудно понять.
И если ты его любишь, о, гордись им,
Ведь в конце концов, он всего лишь мужчина.
Будь верна своему мужчине,
Подари ему свои объятия,
И тепло своего очага,
Когда ночи холодны и одиноки.
Будь верна своему мужчине,
И скажи всему миру, что любишь его,
Продолжай дарить ему всю свою любовь.
Будь верна своему мужчине.
Иногда сложно быть фанатом,
Отдавая всю свою любовь лишь одной группе.
Но если вы нас любите, пожалуйста, не смейтесь над нами,
Ведь в конце концов, мы всего лишь группа.
Будь верна своему мужчине,
Подари ему свои объятия,
И тепло своего очага,
Когда ночи холодны и одиноки.
Будь верна своему мужчине,
И скажи всему миру, что любишь его,
Продолжай дарить ему всю свою любовь.
Будь верна своему мужчине - Да!