( Me Llamo ) Sebastián - Las Polillas Batallan - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ( Me Llamo ) Sebastián - Las Polillas Batallan




Las Polillas Batallan
The Moths Fight
No quiero hacerle mal
I don't want to hurt
A nadie
Anyone
Te juro qué
I swear
No quiero hacerle mal
I don't want to hurt
A nadie
Anyone
Te juro que no
I swear not
Te juro que no
I swear not
Te juro qué
I swear
No quiero hacerle daño
I don't want to hurt
A nadie
Anyone
Te juro que no
I swear not
Te juro que no
I swear not
Te juro qué
I swear
No quiero hacerle daño
I don't want to hurt
A nadie
Anyone
Te juro que no
I swear not
Te juro
I swear
Te juro
I swear
Te juro qué
I swear
Ni siquiera a las polillas
Not even to the moths
sabes que les abro
You know I open
Las ventanas
The windows
Para que puedan volar
So that they can fly
En paz
In peace
Dime, entonces
Tell me, then
¿Cómo puedes pensar que yo
How can you think that I still
No te quiero cuidar, aún?
Don't want to care for you?
No decirle que no
I don't know how to say no
A nadie
To anyone
Te juro que no
I swear not
Te juro que no
I swear not
Te juro qué
I swear
No se decirle que no
I don't know how to say no
A nadie
To anyone
Que no a nadie
No to anyone
Que no a nadie
No to anyone
Que no a nadie
No to anyone
A nadie a nadie
To no one, no one
A nadie a nadie
To no one, no one
Ni siquiera a las polillas
Not even to the moths
sabes que les abro
You know I open
Las ventanas
The windows
Para que puedan volar
So that they can fly
En paz
In peace
Dime, entonces
Tell me, then
¿Cómo puedes pensar que yo
How can you think that I still
No te quiero cuidar, aún?
Don't want to care for you?
No me digas que
Don't tell me that
Yo soy el raro
I'm the weirdo
Si en el fondo ya sabes
If deep inside you already know
Que si brillamos al juntarnos
That if we shine together,
Es porque tenemos la chispa
It's because we have the spark
Es porque somos de los mismos
It's because we are the same
Es porque llevamos en alto
It's because our hearts are high
Los corazones ultra anchos
Ultra wide
Ya deja de dudarlo
Stop doubting it
Tu corazón es ultra ancho
Your heart is ultra wide
Y nadie merece la culpa
And no one deserves the blame
Ni siquiera las polillas
Not even the moths
sabes que les abro
You know I open
Las ventanas
The windows
Para que puedan volar
So that they can fly
En paz
In peace
Dime entonces
Tell me then
¿Cómo puedes pensar que yo
How can you think that I still
No te quiero cuidar, aún?
Don't want to care for you?
Al menos las polillas
At least the moths
Escapan de la sombra
Escape from the shadow
Puede que muramos en esta batalla
We may die in this battle
Batalla
Battle
Puede que tengamos un segundo
We may have a second
De sonrisas y carmín
Of smiles and carmine
Puede que triunfemos en esta batalla
We may triumph in this battle
Pero ya sabemos bien cuál es el fin
But we already know what the end is
Que es lo que va a pasar
What will happen
Donde va a terminar
Where will he end
El fuego espiritual
The spiritual fire





Авторы: Sebastián Sotomayor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.