Текст и перевод песни ( Me Llamo ) Sebastián - Un Baladista Pop

Un Baladista Pop

Todos nos queremos transformar en un baladista pop,
Que gane mucho dinero
A punta de poco esfuerzo
Y que nunca cante alguna una melodía rara,
Que siempre esté enfocado a la ojera popular.
Y que sus canciones siempre
Hablen del amor,
Con refranes que todos conocemos,
Y que queremos volver a escuchar.
Romántico, sensible, encantador.
Que nadie sepa que se droga,
Y que sea un buen ejemplo,
Para niños que mañana sí se drogarán,
Sí se drogarán.

Todos nos queremos tranformar en un baladista pop.
Y si eres uno de esos que quiere vivir del Jazz,
Nunca te podrás comprar un auto propio,
Usarás siempre el que te presta tu mamá.
A menos que tú desarrolles un proyecto
Paralelo donde solamente hables de el amor,
Con refranes que todos conocemos y que queremos volver a escuchar.
Ro-romático, sensible, encantador.
Que nadie sepa que se droga y que sea
Un buen ejemplo para niños que mañana...

Y que no tenga opinión,
De política, ni de globalización,
Que anime la televisión.
Y que cuando cante ponga una cara de dolor,
Que nadie sepa que se droga y que sea un buen ejemplo,
Para niños que mañana,
Para niños que mañana,
Para niños que mañana sí se drogarán.
Sí se drogarán,
Sí se drogarán,
Sí se drogarán.

Un Baladista Pop

On veut tous se transformer en un baladist pop,
Qui gagne beaucoup d'argent
Avec peu d'efforts
Et qui ne chante jamais une mélodie bizarre,
Qui soit toujours axé sur la préférence populaire.
Et que ses chansons soient toujours
Sur le thème de l'amour,
Avec des proverbes que tout le monde connaît,
Et que l'on veut réentendre.
Romantique, sensible, charmant.
Que personne ne sache qu'il se drogue,
Et qu'il soit un bon exemple,
Pour les enfants qui se drogueront demain,
Oui, ils se drogueront.

On veut tous se transformer en un baladist pop.
Et si tu es l'un de ceux qui veulent vivre du jazz,
Tu ne pourras jamais t'acheter une voiture,
Tu utiliseras toujours celle que te prête ta mère.
Sauf si tu développes un projet
Parallèle où tu parles seulement d'amour,
Avec des proverbes que tout le monde connaît et que l'on veut réentendre.
Ro-romantique, sensible, charmant.
Que personne ne sache qu'il se drogue et qu'il soit
Un bon exemple pour les enfants qui demain...

Et qu'il n'ait pas d'opinion,
Sur la politique ou la mondialisation,
Qu'il anime la télévision.
Et que lorsqu'il chante, il fasse un visage de douleur,
Que personne ne sache qu'il se drogue et qu'il soit un bon exemple,
Pour les enfants qui demain,
Pour les enfants qui demain,
Pour les enfants qui demain se drogueront.
Oui, ils se drogueront,
Oui, ils se drogueront,
Oui, ils se drogueront.