(Me Llamo) Sebastián - Con Lugar En El Centro - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни (Me Llamo) Sebastián - Con Lugar En El Centro




Con Lugar En El Centro
Место в центре
Bien temprano se levanta
Он встаёт рано утром
Y se demora en el baño
И долго возится в ванной,
Mientras que su esposa
Пока его жена
Miste y le hace
Смешивает и делает
Una leche a Martín
Мартину молоко.
Le da un beso y se lleva a su hijo al colegio
Целует его и отводит сына в школу.
Cada día se parece más a ti
С каждым днем ты всё больше становишься похож на него.
Has logrado todo lo que tu papá soñó
Ты добился всего, о чем мечтал твой отец.
Eso gracias a tu tan brillante educación
Всё благодаря твоему блестящему образованию.
Tienes una trabajo estable
У тебя стабильная работа,
Una familia que te ama
Семья, которая тебя любит,
Un auto que se está pagando
Машина, за которую ты платишь,
Valores como los cristianos
Христианские ценности.
Ocho horas te la pasas entre informes y reuniones
Восемь часов ты проводишь на совещаниях и отчётах.
Vreo que te mereces un... rato de diversión
Думаю, ты заслуживаешь... немного развлечений.
Prende la computadora
Включи компьютер,
Conectate a la wi fi
Подключись к Wi-Fi,
Pon la webcam por tus piernas
Направь веб-камеру себе на ноги,
Y abre una ventana al chat
И открой окно чата.
Casado 39 busca joven
Женат, 39, ищет молодого,
Que le guste ser esclavo,
Которому нравится быть рабом,
Que le digan garabatos,
Которому нравится, когда ему ругаются,
Que aguante que le escupan en la cara,
Который выдержит, когда ему плюют в лицо,
Pero con amor,
Но с любовью,
Que lo haga sin condón,
Который сделает это без презерватива,
Pero con amor.
Но с любовью.
Y que sea discreto,
И чтобы был сдержан,
Que sea masculino,
Чтобы был мужественен,
Y que no quiera una relación,
И чтобы не хотел отношений.
¿Eué más se puede pedir?
Чего ещё можно желать?
En tu casa nunca falta el papel confort
В твоем доме всегда есть туалетная бумага.
Tienes un trabajo estable
У тебя стабильная работа,
Una familia que te ama
Семья, которая тебя любит,
El dividendo está al día
Ипотека оплачена,
El mundo nunca aceptaría un
Мир никогда не примет
Casado 39 busca joven
Женатого, 39, ищущего молодого,
Que le guste ser esclavo,
Которому нравится быть рабом,
Que le digan garabatos,
Которому нравится, когда ему ругаются,
Que aguante que le escupan en la cara,
Который выдержит, когда ему плюют в лицо,
Pero con amor,
Но с любовью,
Que lo haga sin condón,
Который сделает это без презерватива,
Pero con amor.
Но с любовью.
Casado 39 busca joven
Женат, 39, ищет молодого,
Que lo haga sentir vivo
Который заставит его чувствовать себя живым,
Que le de alguna esperanza
Который даст ему хоть какую-то надежду,
Un motivo, un momento,
Причину, мгновение,
Una palabra, una infección
Слово, инфекцию,
Un respiro bien honesto,
Глоток честности,
Una satisfacción
Удовлетворение.
Y que no tenga nombre
И чтобы был без имени,
Que no tenga rostro
Чтобы был без лица,
Y que entienda su suave adicción
И чтобы понимал его нежную зависимость.
A la vuelta ve a dos hombres que caminan de la mano
На обратном пути он видит двух мужчин, идущих за руку,
Y desde su auto grita maricón
И из своей машины кричит "педик".






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.