Текст и перевод песни (Me Llamo) Sebastián - Laura
Un
abrazo
de
esos
apretados
que
no
dejan
respirar...
Un
câlin
serré
qui
vous
coupe
le
souffle...
O!
Oh!
Darse
un
beso
corto
en
las
mañanas
antes
de
ir
a
trabajar...
Un
petit
baiser
le
matin
avant
d'aller
travailler...
O!
Oh!
Enredar
las
piernas
cuando
te
acuestas
aunque
empieces
a
sudar...
Enrouler
ses
jambes
autour
de
toi
quand
tu
te
couches,
même
si
tu
commences
à
transpirer...
O!
Oh!
Caminar
por
una
calle
en
la
noche
haciendo
cosas
ilegales,
sin
que
nos
atrapen...
Se
promener
dans
la
rue
la
nuit,
faire
des
choses
illégales,
sans
se
faire
attraper...
O
Una
maratón
de
series
medievales
Ou
un
marathon
de
séries
médiévales
Lo
que
quieras,
puede
ser...
Ce
que
tu
veux,
c'est
possible...
Pero
que...
Mais
que...
No
no
no
no
no
nadie
nos
ordene
como
vivir
el
amor,
vivir
el
amor
Non
non
non
non
non,
personne
ne
nous
dicte
comment
vivre
l'amour,
vivre
l'amour
Por
que
el
amor,(blew),
amor
(blew)
Parce
que
l'amour,(blew),
amour
(blew)
Una
esposa
o
un
esposo
hijos
perros
gatos
o
un
caimán
Une
femme
ou
un
homme,
des
enfants,
des
chiens,
des
chats
ou
un
caïman
O
mejor
me
quedo
sólo
y
me
aprendo
a
auto
cultivar...
Ou
mieux,
je
reste
seul
et
j'apprends
à
cultiver
mon
propre
jardin...
O
una
dupla
o
un
trio
un
cuarteto
o
una
gran
comunidad...
Ou
un
duo,
un
trio,
un
quatuor
ou
une
grande
communauté...
Todos
juntos,
separados
o
revueltos
sepa
lo
que
quieras,
puede
ser
Tous
ensemble,
séparés
ou
mélangés,
faites
ce
que
vous
voulez,
c'est
possible
Pero
que
...
Mais
que...
No
no
no
no
no
Non
non
non
non
non
Nadie
nos
ordene
como
vivir
el
amor
Personne
ne
nous
dicte
comment
vivre
l'amour
Vivir
el
amor
Vivre
l'amour
Pero
que
no
no
no
no
no
Mais
que
non
non
non
non
non
Nadie
nos
ordene
como
vivir
el
amor
Personne
ne
nous
dicte
comment
vivre
l'amour
Vivir
el
amor
Vivre
l'amour
Por
que
en
el
Amor...
Parce
que
dans
l'amour...
Puedes
ir
de
arriba
o
de
abajo
Tu
peux
aller
de
haut
en
bas
Recibiendo
o
entregando
Recevoir
ou
donner
Con
los
ojos
bien
cerrados
Les
yeux
fermés
O
mirando
fijo
y
raro
Ou
regarder
fixement
et
étrangement
Entre
negros
o
entre
claros
Dans
les
ténèbres
ou
dans
la
lumière
Suavecito,
siendo
malo
Doucement,
méchamment
O
de
frente,
o
de
lado
Ou
de
face,
ou
de
côté
Medio
autista
o
con
hartos...
Un
peu
autiste
ou
avec
beaucoup...
Lo
que
quieras,
puede
ser...
Ce
que
tu
veux,
c'est
possible...
Pero
que,
no
se
atrevan
a
decirnos
que
...
Mais
que,
n'osent
pas
nous
dire
que...
No
no
no
no
no
nadie
nos
ordene
Non
non
non
non
non,
personne
ne
nous
dicte
Como
vivir
el
amor
vivir
el
amor
Comment
vivre
l'amour,
vivre
l'amour
Pero
que
no
no
no
no
no
Mais
que
non
non
non
non
non
Nadie
nos
ordene
como
vivir
el
amor
Personne
ne
nous
dicte
comment
vivre
l'amour
Vivir
el
amor
Vivre
l'amour
Por
que
el
amor
(blew)
amor
(blew)amor
Parce
que
l'amour
(blew)
amour
(blew)amour
Muack!!!
Muack!!!
Оцените перевод
1
Laura
2 Niños Rosados (Sin Batería)
3 El Grupo De Los Feos
4 Constelación
5 Oye, Favorito
6 órbita
7 Con Lugar En El Centro (Sin Batería)
8 El Asqueroso
9 * Papas Fritas (El Hambre)
10 Hormonas
11 Con Lugar En El Centro (-ó Casado_39)
12 La Fiesta
13 Niños Rosados (-ó Niñas Azules)
14 Varita Mágica
2 Niños Rosados (Sin Batería)
3 El Grupo De Los Feos
4 Constelación
5 Oye, Favorito
6 órbita
7 Con Lugar En El Centro (Sin Batería)
8 El Asqueroso
9 * Papas Fritas (El Hambre)
10 Hormonas
11 Con Lugar En El Centro (-ó Casado_39)
12 La Fiesta
13 Niños Rosados (-ó Niñas Azules)
14 Varita Mágica
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.