Текст и перевод песни Me & My - Every Single Day

Every Single Day

My sun don't shine anymore
'Cause you're not in my life
I was so blind but now I know
Your love's still playing with my mind

Every single day you were my sweetheart
Every single day you touched my sweet heart
Now I know for sure that you're the one
My feelings are still the same

Though you don't call anymore, baby
I pray that you will find
The secret key to my door
I'm waiting baby, need you to be mine

Every single day you were my sweetheart
Every single day you touched my sweet heart
Now I know for sure that you're the one
My feelings are still the same

Tell me why it is so hard to go on without you
Tell me why I feel alone, cold, sad and low without you
Can't we try to make it work, give me a chance to love you
Baby, let me be your fantasy, your only dream

Every single day you were my sweetheart
Every single day you touched my sweet heart
Now I know for sure that you're the one
My feelings are still the same

Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo ah ah
Doo doo doo doo doo doo doo doo
Ah, oh, ah, oh

Every single day (doo doo)
You were my sweetheart (doo doo doo doo)
Every single day (doo doo doo doo)
You touched my sweet heart (ah ah)
Now I know for sure (doo doo)
That you're the one (doo doo doo doo doo doo)
My feelings are still the same (ah, oh, ah, oh)

Every single day (doo doo)
You were my sweetheart (doo doo doo doo)
Every single day (doo doo doo doo)
You touched my sweet heart (ah ah)
Now I know for sure (doo doo)
That you're the one (doo doo doo doo doo doo)
My feelings are still the same (ah, oh, ah, oh)

Every single day (doo doo)
You were my sweetheart (doo doo doo doo)
Every single day (doo doo doo doo)
You touched my sweet heart (ah ah)
Now I know for sure (doo doo)
That you're the one (doo doo doo doo doo doo)

Каждый день

Мое солнце больше не светит,
Потому что тебя нет в моей жизни.
Я была так слепа, но теперь я знаю,
Твоя любовь все еще играет с моим разумом.

Каждый день ты был моим возлюбленным,
Каждый день ты касался моего сердца,
Теперь я точно знаю, что ты тот самый,
Мои чувства все еще те же.

Хотя ты больше не звонишь, милый,
Я молюсь, чтобы ты нашел
Секретный ключ к моей двери.
Я жду, любимый, мне нужно, чтобы ты был моим.

Каждый день ты был моим возлюбленным,
Каждый день ты касался моего сердца,
Теперь я точно знаю, что ты тот самый,
Мои чувства все еще те же.

Скажи мне, почему так трудно жить без тебя,
Скажи мне, почему я чувствую себя одинокой, холодно, грустно и подавленно без тебя.
Разве мы не можем попробовать все наладить, дай мне шанс любить тебя.
Любимый, позволь мне быть твоей фантазией, твоей единственной мечтой.

Каждый день ты был моим возлюбленным,
Каждый день ты касался моего сердца,
Теперь я точно знаю, что ты тот самый,
Мои чувства все еще те же.

Ду ду ду ду ду ду
Ду ду ду ду ах ах
Ду ду ду ду ду ду ду ду
Ах, ох, ах, ох

Каждый день (ду ду)
Ты был моим возлюбленным (ду ду ду ду)
Каждый день (ду ду ду ду)
Ты касался моего сердца (ах ах)
Теперь я точно знаю (ду ду)
Что ты тот самый (ду ду ду ду ду ду)
Мои чувства все еще те же (ах, ох, ах, ох)

Каждый день (ду ду)
Ты был моим возлюбленным (ду ду ду ду)
Каждый день (ду ду ду ду)
Ты касался моего сердца (ах ах)
Теперь я точно знаю (ду ду)
Что ты тот самый (ду ду ду ду ду ду)
Мои чувства все еще те же (ах, ох, ах, ох)

Каждый день (ду ду)
Ты был моим возлюбленным (ду ду ду ду)
Каждый день (ду ду ду ду)
Ты касался моего сердца (ах ах)
Теперь я точно знаю (ду ду)
Что ты тот самый (ду ду ду ду ду ду)