Take Me Back - Me перевод на немецкий

Take Me Back

Tell me, is it wrong
Loving you so strong
I know we said goodbye, but baby
How can I go on
Now that you are gone
My nights are long
It feels so wrong to be apart and all alone

Take me back again, let′s go back again
Want you back in my life
Need you by my side
Baby, tell me why can't you see the tears in my eyes
Take me back again, please come back again
What can I do without your love
How could you leave me with a broken heart

Take me back in time
The days when you were mine
What does it take to make you realize
You need me in your life
I′ll always treat you right, oh baby
Why can't you be mine, oh baby, why

Take me back again, let's go back again
Want you back in my life
Need you by my side
Baby, tell me why can′t you see the tears in my eyes
Take me back again, please come back again
What can I do without your love
How could you leave me with a broken heart

Don′t you know
I'll do anything for you, my baby
I′ll take your heart in my hand
No other girl can love you like I do, oh baby
Can't you see we were meant to be
If you only take me back, oh, take me back

Take me back again, let′s go back again
Want you back in my life
Need you by my side
Baby, tell me why can't you see the tears in my eyes
Take me back again, please come back again
What can I do without your love (what can I do without your love)
How could you leave me with a broken heart

Take me back again (take me back)
Let′s go back again (take me back)
Want you back in my life (oh my baby, I want you back)
Need you by my side (take me back)
Baby, tell me why can't you see (take me back)
The tears in my eyes
Take me back again (take me back, oh baby)
Please come back again (take me back)
What can I do without your love (what can I do without your love)
How could you leave me with a broken heart

Take me back, take me back
Oh my baby, I want you back
Take me back, take me back
Take me back, take me back
Oh my baby, I want you back...

Nimm mich zurück

Sag mir, ist es falsch
Dich so stark zu lieben
Ich weiß, wir sagten Lebwohl, aber Baby
Wie kann ich weitermachen
Jetzt, wo du gegangen bist
Meine Nächte sind lang
Es fühlt sich so falsch an, getrennt und ganz allein zu sein

Nimm mich wieder zurück, lass uns wieder zurückgehen
Will dich zurück in meinem Leben
Brauche dich an meiner Seite
Baby, sag mir, warum siehst du die Tränen in meinen Augen nicht
Nimm mich wieder zurück, bitte komm wieder zurück
Was kann ich ohne deine Liebe tun
Wie konntest du mich mit gebrochenem Herzen verlassen

Nimm mich zurück in die Zeit
Die Tage, als du mein warst
Was braucht es, damit du erkennst
Dass du mich in deinem Leben brauchst
Ich werde dich immer gut behandeln, oh Baby
Warum kannst du nicht mein sein, oh Baby, warum

Nimm mich wieder zurück, lass uns wieder zurückgehen
Will dich zurück in meinem Leben
Brauche dich an meiner Seite
Baby, sag mir, warum siehst du die Tränen in meinen Augen nicht
Nimm mich wieder zurück, bitte komm wieder zurück
Was kann ich ohne deine Liebe tun
Wie konntest du mich mit gebrochenem Herzen verlassen

Weißt du nicht
Ich würde alles für dich tun, mein Baby
Ich werde dein Herz in Händen halten
Kein anderes Mädchen kann dich lieben wie ich, oh Baby
Siehst du nicht, dass wir füreinander bestimmt waren
Wenn du mich nur zurücknimmst, oh, nimm mich zurück

Nimm mich wieder zurück, lass uns wieder zurückgehen
Will dich zurück in meinem Leben
Brauche dich an meiner Seite
Baby, sag mir, warum siehst du die Tränen in meinen Augen nicht
Nimm mich wieder zurück, bitte komm wieder zurück
Was kann ich ohne deine Liebe tun (was kann ich ohne deine Liebe tun)
Wie konntest du mich mit gebrochenem Herzen verlassen

Nimm mich wieder zurück (nimm mich zurück)
Lass uns wieder zurückgehen (nimm mich zurück)
Will dich zurück in meinem Leben (oh mein Baby, ich will dich zurück)
Brauche dich an meiner Seite (nimm mich zurück)
Baby, sag mir, warum siehst du nicht (nimm mich zurück)
Die Tränen in meinen Augen
Nimm mich wieder zurück (nimm mich zurück, oh Baby)
Bitte komm wieder zurück (nimm mich zurück)
Was kann ich ohne deine Liebe tun (was kann ich ohne deine Liebe tun)
Wie konntest du mich mit gebrochenem Herzen verlassen

Nimm mich zurück, nimm mich zurück
Oh mein Baby, ich will dich zurück
Nimm mich zurück, nimm mich zurück
Nimm mich zurück, nimm mich zurück
Oh mein Baby, ich will dich zurück...