What's It Like to Love Me - Meadowlark перевод на немецкий

What's It Like to Love Me

I often wonder
What I'm like to be around
Am I too quiet, too intense or too loud?
Do I ask too many questions or sing too much?
And are you comfortable when our hands touch?
What's it like to love me?
Is it, is it easy?
I wanna know, I wanna know
What's it like to be on the other side of this feeling?
I wanna know, I wanna know
I often wonder
Will I repeat it all again?
Who will I fall for this time and will they stay my friend?
Will it go the distance?
Will I take their name?
Or will I love too much and mess it up again?
What's it like to love me?
Is it, is it easy?
I wanna know, I wanna know
What's it like to be on the other side of this feeling?
I wanna know, I wanna know
'Cause if I'm gonna do this again, oh I need a friend
To tell me when I'm losing myself, oh When I'm losing them
Oh if I'm gonna do this again, oh I need a friend
To tell me when I'm losing myself, oh When I'm losing them
What's it like to love me?
Is it, is it easy?
I wanna know, I wanna know
What's it like to be on the other side of this feeling?
I wanna know, I wanna know

Wie ist es, mich zu lieben?

Ich frage mich oft,
wie es ist, in meiner Nähe zu sein.
Bin ich zu still, zu intensiv oder zu laut?
Stelle ich zu viele Fragen oder singe ich zu viel?
Und ist es angenehm für dich, wenn sich unsere Hände berühren?
Wie ist es, mich zu lieben?
Ist es, ist es einfach?
Ich möchte es wissen, ich möchte es wissen.
Wie ist es, auf der anderen Seite dieses Gefühls zu stehen?
Ich möchte es wissen, ich möchte es wissen.
Ich frage mich oft,
ob ich das alles wiederholen werde?
In wen werde ich mich dieses Mal verlieben und wird er mein Freund bleiben?
Wird es von Dauer sein?
Werde ich seinen Namen annehmen?
Oder werde ich zu sehr lieben und es wieder vermasseln?
Wie ist es, mich zu lieben?
Ist es, ist es einfach?
Ich möchte es wissen, ich möchte es wissen.
Wie ist es, auf der anderen Seite dieses Gefühls zu stehen?
Ich möchte es wissen, ich möchte es wissen.
Denn wenn ich das noch einmal mache, oh, dann brauche ich einen Freund,
der mir sagt, wenn ich mich selbst verliere, oh, wenn ich ihn verliere.
Oh, wenn ich das noch einmal mache, oh, dann brauche ich einen Freund,
der mir sagt, wenn ich mich selbst verliere, oh, wenn ich ihn verliere.
Wie ist es, mich zu lieben?
Ist es, ist es einfach?
Ich möchte es wissen, ich möchte es wissen.
Wie ist es, auf der anderen Seite dieses Gefühls zu stehen?
Ich möchte es wissen, ich möchte es wissen.