Текст и перевод песни Meadowlark - Fly

Fly

Feel the cold kiss your face by the riverbed
Count the stones at your feet now
Dig your toes in the sand, can you feel the beat
Of your heart as it slows down?

Won't you fly with me?
Oo-oo-ooh, oo-ooh, oo-oo-oo-ooh
Ohh, save me
Oo-oo-ooh, oo-ooh, oo-oo-oo-ooh

Keep your young, brittle bones in the skin you love
Keep them safe, keep them dry, and hide
'Cause your lungs are designed to withstand the sea
So let go, look away, breathe
Put your faith in someone's hands

Won't you fly with me?
Oo-oo-ooh, oo-ooh, oo-oo-oo-ooh
Ohh, save me
Oo-oo-ooh, oo-ooh, oo-oo-oo-ooh

All the things you never told me
All the things you never told me
Back down
Fly now

All the things you never told me
All the things you never told me
Back down
Fly now

Mm-mm-mmh
Mm-mm-mmh

So won't you fly with me?
Oo-oo-ooh, oo-ooh, oo-oo-oo-ooh
Ohh, save me
Oo-oo-ooh, oo-ooh, oo-oo-oo-ooh

Oo-oo-ooh, oo-ooh, oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-ooh, oo-ooh, oo-oo-oo-ooh

S'envoler

Sente le froid te caresser le visage près du lit du fleuve
Compte les pierres à tes pieds maintenant
Enfonce tes orteils dans le sable, peux-tu sentir le rythme
De ton cœur qui ralentit ?

Ne veux-tu pas t'envoler avec moi ?
Oo-oo-ooh, oo-ooh, oo-oo-oo-ooh
Ohh, sauve-moi
Oo-oo-ooh, oo-ooh, oo-oo-oo-ooh

Garde tes jeunes os fragiles dans la peau que tu aimes
Garde-les en sécurité, garde-les au sec, et cache-toi
Parce que tes poumons sont conçus pour résister à la mer
Alors lâche-toi, regarde ailleurs, respire
Mets ta foi entre les mains de quelqu'un

Ne veux-tu pas t'envoler avec moi ?
Oo-oo-ooh, oo-ooh, oo-oo-oo-ooh
Ohh, sauve-moi
Oo-oo-ooh, oo-ooh, oo-oo-oo-ooh

Toutes les choses que tu ne m'as jamais dites
Toutes les choses que tu ne m'as jamais dites
Reviens en arrière
S'envole maintenant

Toutes les choses que tu ne m'as jamais dites
Toutes les choses que tu ne m'as jamais dites
Reviens en arrière
S'envole maintenant

Mm-mm-mmh
Mm-mm-mmh

Alors ne veux-tu pas t'envoler avec moi ?
Oo-oo-ooh, oo-ooh, oo-oo-oo-ooh
Ohh, sauve-moi
Oo-oo-ooh, oo-ooh, oo-oo-oo-ooh

Oo-oo-ooh, oo-ooh, oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-ooh, oo-ooh, oo-oo-oo-ooh