Mealon - Ночной город - перевод текста песни на английский

Ночной город - Mealonперевод на английский




Ночной город
Night City
И пошёл, понял? Вот здесь вот
And off I went, you know? Right here
Ночной город осветят бутиков фонари
Boutique lights illuminate the night city
Это чё за трип? Я ещё сильнее в тебя влип
What kind of trip is this? I'm falling even harder for you
Кругом дым сигарет, скрежет дорогих шин
Cigarette smoke everywhere, the screech of expensive tires
Тут проблем валом, но я уверен, мы их решим
Problems abound here, but I'm sure we'll solve them
Ночной город осветят бутиков фонари
Boutique lights illuminate the night city
Это чё за трип? Я ещё сильнее в тебя влип
What kind of trip is this? I'm falling even harder for you
Кругом дым сигарет, скрежет дорогих шин
Cigarette smoke everywhere, the screech of expensive tires
Тут проблем валом, но я уверен, мы их решим
Problems abound here, but I'm sure we'll solve them
Я затяну одну, затяну не ту, кружим по ветру
I'll take a drag, the wrong one, swirling in the wind
Chanel номер 5 на твоём теле поменяет суть
Chanel No. 5 on your body changes everything
Перемены крупные тут, поднимают пульс
Big changes here, raising my pulse
С близким на коннекте, много дел, а в кармане туз
Connected with my close ones, lots to do, and an ace in my pocket
Детка, напой "шалала", время не теряй
Baby, sing "la-la-la," don't waste time
Непременно тут мы будем вместе с тобой отдыхать
We'll definitely relax here together, you and I
Улица, сезам, на голяк, выхожу на старт
Street, sesame, broke, I'm stepping up to the starting line
Мимо левых тем на скоростях, за тобой кобеля
Past irrelevant things at high speed, those dogs after you
Твои руки окутают меня, будто цепь
Your arms wrap around me like a chain
Тет-а-тет на пару слов с тобой, мне не нужен прицеп
A tête-à-tête with you for a few words, I don't need a trailer
Улица загудит снова, будто гремучая степь
The street will buzz again, like a rumbling steppe
Ты на дизайне из Милана, я навожу свой прицел, yeah
You're in Milan design, I'm aiming my sights, yeah
Ночной город осветят бутиков фонари
Boutique lights illuminate the night city
Это чё за трип? Я ещё сильнее в тебя влип
What kind of trip is this? I'm falling even harder for you
Кругом дым сигарет, скрежет дорогих шин
Cigarette smoke everywhere, the screech of expensive tires
Тут проблем валом, но я уверен, мы их решим
Problems abound here, but I'm sure we'll solve them
Ночной город осветят бутиков фонари
Boutique lights illuminate the night city
Это чё за трип? Я ещё сильнее в тебя влип
What kind of trip is this? I'm falling even harder for you
Кругом дым сигарет, скрежет дорогих шин
Cigarette smoke everywhere, the screech of expensive tires
Тут проблем валом, но я уверен, мы их решим
Problems abound here, but I'm sure we'll solve them
Выпьем за твои карие, мысли в голове глупые
Let's drink to your brown eyes, silly thoughts in my head
И окружаемся тайнами, притворяемся грубыми
Surrounded by secrets, pretending to be rude
Жарко, будто бы в Майами, не балуемся круглыми
Hot, like Miami, we don't mess with pills
Цели сами поставили, не зависаем в ступоре, yeah
We set our own goals, we don't get stuck in a stupor, yeah
Килограммы денег хочется себе на стол
I want kilograms of money on my table
Я не шатаюсь на брендах со своими на простом
I don't flaunt brands, I'm with my people, keeping it simple
Поломало меня время, забыл это, будто сон
Time broke me, I forgot it, like a dream
Центр города, на стейдже, задымилось колесо
City center, on stage, the wheel is smoking
Ночной город осветят бутиков фонари
Boutique lights illuminate the night city
Это чё за трип? Я ещё сильнее в тебя влип
What kind of trip is this? I'm falling even harder for you
Кругом дым сигарет, скрежет дорогих шин
Cigarette smoke everywhere, the screech of expensive tires
Тут проблем валом, но я уверен, мы их решим
Problems abound here, but I'm sure we'll solve them
Ночной город осветят бутиков фонари
Boutique lights illuminate the night city
Это чё за трип? Я ещё сильнее в тебя влип
What kind of trip is this? I'm falling even harder for you
Кругом дым сигарет, скрежет дорогих шин
Cigarette smoke everywhere, the screech of expensive tires
Тут проблем валом, но я уверен, мы их решим
Problems abound here, but I'm sure we'll solve them





Авторы: лукьянов максим, сафаров орхан, шевченко александр


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.