Drip - Meandi перевод на немецкий

Drip

"Hello?"
"What you mean?"
"Hol' up, hol' up what you mean I ain't fly?"
"What you mean I ain't got no drip?"
"God damn it, aight, look"

Lemme shed a lil' light
I've been doing this thing since '95
If you don't know, I go by name MEANDI
You should really get to know me
I'm a really nice guy, yeah
And lemme give you lil' tip
You want a good look, you don't need a good whip
Maybe little broke, but I'm fly as it gets
In my mind I just feel so rich

Just look at the drip, yeah
Look at the drip, yeah
Look at the drip
(Drip, drip, drip, drip, drip)
Look at the drip, yeah

Shining brighter then the headlight
I'm that yellow jiggy dude this ain't no black-white
This be even fresher then your momma's egg whites
This the shit that you ain't getting from the best buy
Warm enough it's time to headline
Hella shows 100% you'll get the best time
If you wanna we can do a couple test drives
From the EU but I'm feeling so westside

Smooth with the kick and in-tune with the pitch
What more can I say, I've been producing a bit
Did you see the jacket? It be oozing with drip
Did you see the glasses? I maneuver the tints
While you busy chasing all the goose in this bih
I be wild enough to make a new kind of jig
Maybe little broke, but I'm fly as it gets
In my mind I just feel so rich

Just look at the drip, yeah
Look at the drip, yeah
Look at the drip
(Drip, drip, drip, drip, drip)
Look at the drip, yeah

Yellow blue vans, brand new jacket with some blue-ass pants
Say what you want, dripping ain't gonna end
Ain't gonna end, ain't gonna end, yeah
Yellow-blue vans, brand new jacket with some blue-ass pants
Say what you want, dripping ain't gonna end
Ain't gonna end, ain't gonna end, yeah
Yellow-blue vans, brand new jacket with some blue-ass pants
Say what you want, dripping ain't gonna end
Ain't gonna end, ain't gonna end, yeah
Yellow-blue vans, brand new jacket with some blue-ass pants
Say what you want, dripping ain't gonna end
Ain't gonna end, ain't gonna end, yeah
Look at the drip
Yellow-blue vans, brand new jacket with some blue-ass pants
Say what you want, dripping ain't gonna end
Ain't gonna end, ain't gonna end, yeah
Look at the drip
Yellow-blue vans, brand new jacket with some blue-ass pants
Say what you want, dripping ain't gonna end
Ain't gonna end, ain't gonna end, yeah
Look at the drip
Yellow-blue vans, brand new jacket with some blue-ass pants
Say what you want, dripping ain't gonna end
Ain't gonna end, ain't gonna end, yeah
Look at the drip
Yellow-blue vans, brand new jacket with some blue-ass pants
Say what you want, dripping ain't gonna end
Ain't gonna end, ain't gonna end, yeah

Drip

"Hallo?"
"Was meinst du?"
"Warte mal, warte mal, was meinst du, ich bin nicht cool?"
"Was meinst du, ich hab' keinen Drip?"
"Verdammt nochmal, okay, schau her"

Lass mich ein wenig Licht ins Dunkel bringen
Ich mache das Ding schon seit '95
Falls du es nicht weißt, mein Name ist MEANDI
Du solltest mich wirklich kennenlernen
Ich bin echt ein netter Kerl, yeah
Und lass mich dir einen kleinen Tipp geben
Du willst gut aussehen, dafür brauchst du keine gute Karre
Vielleicht ein bisschen pleite, aber ich bin so cool wie nur möglich
In meinem Kopf fühle ich mich einfach so reich

Schau dir einfach den Drip an, yeah
Schau dir den Drip an, yeah
Schau dir den Drip an
(Drip, Drip, Drip, Drip, Drip)
Schau dir den Drip an, yeah

Leuchte heller als ein Scheinwerfer
Ich bin dieser gelbe lässige Typ, das hier ist nicht schwarz-weiß
Das ist sogar frischer als das Eiweiß deiner Mom
Das ist der Scheiß, den du nicht bei Best Buy bekommst
Genug aufgewärmt, Zeit für die Headline
Verdammt viele Shows, 100% wirst du die beste Zeit haben
Wenn du willst, können wir ein paar Testfahrten machen
Aus der EU, aber ich fühle mich so Westside

Geschmeidig mit dem Kick und im Einklang mit der Tonhöhe
Was soll ich noch sagen, ich produziere schon eine Weile
Hast du die Jacke gesehen? Sie trieft nur so vor Drip
Hast du die Brille gesehen? Ich passe die Tönung an
Während du hier dem ganzen Quatsch nachjagst
Bin ich wild genug, um eine neue Art von Move zu machen
Vielleicht ein bisschen pleite, aber ich bin so cool wie nur möglich
In meinem Kopf fühle ich mich einfach so reich

Schau dir einfach den Drip an, yeah
Schau dir den Drip an, yeah
Schau dir den Drip an
(Drip, Drip, Drip, Drip, Drip)
Schau dir den Drip an, yeah

Gelb-blaue Vans, brandneue Jacke mit einer knallblauen Hose
Sag was du willst, das Drippen hört nicht auf
Hört nicht auf, hört nicht auf, yeah
Gelb-blaue Vans, brandneue Jacke mit einer knallblauen Hose
Sag was du willst, das Drippen hört nicht auf
Hört nicht auf, hört nicht auf, yeah
Gelb-blaue Vans, brandneue Jacke mit einer knallblauen Hose
Sag was du willst, das Drippen hört nicht auf
Hört nicht auf, hört nicht auf, yeah
Gelb-blaue Vans, brandneue Jacke mit einer knallblauen Hose
Sag was du willst, das Drippen hört nicht auf
Hört nicht auf, hört nicht auf, yeah
Schau dir den Drip an
Gelb-blaue Vans, brandneue Jacke mit einer knallblauen Hose
Sag was du willst, das Drippen hört nicht auf
Hört nicht auf, hört nicht auf, yeah
Schau dir den Drip an
Gelb-blaue Vans, brandneue Jacke mit einer knallblauen Hose
Sag was du willst, das Drippen hört nicht auf
Hört nicht auf, hört nicht auf, yeah
Schau dir den Drip an
Gelb-blaue Vans, brandneue Jacke mit einer knallblauen Hose
Sag was du willst, das Drippen hört nicht auf
Hört nicht auf, hört nicht auf, yeah
Schau dir den Drip an
Gelb-blaue Vans, brandneue Jacke mit einer knallblauen Hose
Sag was du willst, das Drippen hört nicht auf
Hört nicht auf, hört nicht auf, yeah