Текст и перевод песни Meat Loaf - Godz
Why
can't
the
Godz
up
in
heaven
assemble
Почему
боги
на
небесах
не
могут
собраться
вместе
An
army
of
battleships,
bombers,
and
minds
Армия
линкоров,
бомбардировщиков
и
мозгов.
To
lift
up
the
good
and
make
bad
people
tremble?
Воодушевлять
хороших
и
заставлять
трепетать
плохих
людей?
Things
would
then
be
better
for
the
Godz
Тогда
все
было
бы
лучше
для
годЗа.
Godz
and
mankind!
Годз
и
человечество!
Why
can't
the
Godz
up
in
heaven
assemble
Почему
боги
на
небесах
не
могут
собраться
вместе
An
army
of
battleships,
bombers,
and
minds
Армия
линкоров,
бомбардировщиков
и
мозгов.
To
lift
up
the
good
and
make
bad
people
tremble?
Воодушевлять
хороших
и
заставлять
трепетать
плохих
людей?
Things
would
then
be
better
for
the
Godz
Тогда
все
было
бы
лучше
для
годЗа.
Godz
and
mankind!
Годз
и
человечество!
In
this
country
В
этой
стране
In
this
country
В
этой
стране
A
man
with
a
dream
needs
luck
Человеку
с
мечтой
нужна
удача.
A
man
with
a
dream
needs
luck
Человеку
с
мечтой
нужна
удача.
Only
if
someone
with
power
will
help
him
Только
если
кто-то,
обладающий
властью,
поможет
ему.
Only
if
someone
with
power
will
help
him
Только
если
кто-то,
обладающий
властью,
поможет
ему.
Only
if
someone
with
power
will
help
him
Только
если
кто-то,
обладающий
властью,
поможет
ему.
Can
he
make
all
his
dreams
come
true
Сможет
ли
он
осуществить
все
свои
мечты?
Why
don't
the
Godz
take
a
look
at
the
earth
again
Почему
бы
Годзу
снова
не
взглянуть
на
землю
And
give
all
the
children
a
world
they
desire?
И
дать
всем
детям
мир,
который
они
хотят?
Send
soldiers
and
tanks
to
lift
up
all
the
holy
ones
Пошлите
солдат
и
танки,
чтобы
поднять
всех
святых.
And
attack
all
the
others
with
cannons?
И
атаковать
всех
остальных
из
пушек?
Cannons
and
fire?
Пушки
и
огонь?
Why
don't
the
Godz
take
a
look
at
the
earth
again
Почему
бы
Годзу
снова
не
взглянуть
на
землю
And
give
all
the
children
a
world
they
desire?
И
дать
всем
детям
мир,
который
они
хотят?
Send
soldiers
and
tanks
to
lift
up
all
the
holy
ones
Пошлите
солдат
и
танки,
чтобы
поднять
всех
святых.
And
attack
all
the
others
with
cannons?
И
атаковать
всех
остальных
из
пушек?
Cannons
and
fire?
Fire!
Fire!
Пушки
и
Огонь?
Огонь!
Огонь!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jim Steinman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.