Текст и перевод песни Meat Loaf - Why Isn’t That Enough
I
don't
know
how
I
can
do
this
Je
ne
sais
pas
comment
je
peux
faire
ça
What
am
I
supposed
to
say?
Qu'est-ce
que
je
suis
censé
dire
?
You
have
been
my
dream
for
so
long
Tu
as
été
mon
rêve
pendant
si
longtemps
Now
that
dream
is
slipping
away
Maintenant
ce
rêve
est
en
train
de
s'évanouir
I
don't
want
to
let
you
go
Je
ne
veux
pas
te
laisser
partir
It's
only
that
I
know
I
must
C'est
seulement
que
je
sais
que
je
dois
I
can
hardly
get
the
words
out
J'ai
du
mal
à
sortir
les
mots
Baby,
is
this
the
end
of
us?
Chérie,
est-ce
notre
fin
?
You
know
that
I
want
you
Tu
sais
que
je
te
désire
You
know
that
I
need
you,
baby
Tu
sais
que
j'ai
besoin
de
toi,
chérie
You
know
that
I
love
you
Tu
sais
que
je
t'aime
So
why
isn't
that
enough?
Alors
pourquoi
ce
n'est
pas
suffisant
?
I
been
sleeping
in
the
daytime,
I
been
weeping
at
the
scene
J'ai
dormi
le
jour,
j'ai
pleuré
devant
cette
scène
Wishing
you
would
haunt
me,
and
you'd
tell
me
this
was
all
a
dream
Souhaitant
que
tu
me
hantes,
et
que
tu
me
dises
que
tout
ça
n'était
qu'un
rêve
Wishing
you
were
here
beside
me,
what
I'd
give
to
hold
you
tight
Souhaitant
que
tu
sois
là
près
de
moi,
que
ne
donnerais-je
pas
pour
te
serrer
dans
mes
bras
But
nothing
I
can
do
or
say
will
change
the
truth
tonight
Mais
rien
de
ce
que
je
peux
faire
ou
dire
ne
changera
la
vérité
ce
soir
You
know
that
I
want
you
Tu
sais
que
je
te
désire
You
know
that
I
need
you,
baby
Tu
sais
que
j'ai
besoin
de
toi,
chérie
You
know
that
I
love
you
Tu
sais
que
je
t'aime
So
why
isn't
that
enough?
Alors
pourquoi
ce
n'est
pas
suffisant
?
If
I
want
you,
and
I
need
you
Si
je
te
désire,
et
j'ai
besoin
de
toi
And
I
love
you,
and
I
want
that
to
be
enough
Et
je
t'aime,
et
je
veux
que
ce
soit
suffisant
'Cause
I
want
you,
and
I
need
you
Parce
que
je
te
désire,
et
j'ai
besoin
de
toi
And
I
love
you,
and
I
want
that
to
be
enough
Et
je
t'aime,
et
je
veux
que
ce
soit
suffisant
Yes
I
want
you,
and
I
need
you
Oui,
je
te
désire,
et
j'ai
besoin
de
toi
And
I
love
you,
and
I
want
that
to
be
enough
Et
je
t'aime,
et
je
veux
que
ce
soit
suffisant
'Cause
I
want
you,
and
I
need
you
Parce
que
je
te
désire,
et
j'ai
besoin
de
toi
And
I
love
you,
and
I
want
that
to
be
enough
Et
je
t'aime,
et
je
veux
que
ce
soit
suffisant
I
don't
want
to
let
you
go
Je
ne
veux
pas
te
laisser
partir
It's
only
that
I
know
I
must
C'est
seulement
que
je
sais
que
je
dois
I
can
hardly
get
the
words
out
J'ai
du
mal
à
sortir
les
mots
Baby,
is
this
the
end
of
us?
Chérie,
est-ce
notre
fin
?
You
know
that
I
want
you
Tu
sais
que
je
te
désire
You
know
that
I
need
you,
baby
Tu
sais
que
j'ai
besoin
de
toi,
chérie
You
know
that
I
love
you
Tu
sais
que
je
t'aime
So
why
isn't
that
enough?
Alors
pourquoi
ce
n'est
pas
suffisant
?
Why
isn't
that
enough?
Pourquoi
ce
n'est
pas
suffisant
?
I
wish
it
was
enough
J'aimerais
que
ce
soit
suffisant
Mm-mm,
enough
Mm-mm,
suffisant
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.