MeatSpady - B.O.D - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MeatSpady - B.O.D




B.O.D
Б.О.Н.
This your brain
Это твой мозг
Hide your pain
Спрячь свою боль
Alcohol and then cocaine
Алкоголь, а затем кокаин
Percocet
Перкоцет
Promethazine
Прометазин
Pour that sprite and call it lean
Налей этот спрайт и назови его лином
Fentanyl
Фентанил
Heroine
Героин
Marijuana
Марихуана
Vicodin
Викодин
Tramadol
Трамадол
Probuphine
Пробуфин
This will help with your mood swings
Это поможет с твоими перепадами настроения
Man you really ain't serious
Чувак, ты серьезно?
Do you know what type of issues I been dealing with?
Ты знаешь, с какими проблемами я сталкиваюсь?
I been stressing over bills and some other shyt you tryna tell me if I hit it
Я переживаю из-за счетов и всякой другой фигни, ты пытаешься сказать мне, что если я это попробую,
It be over with no more worries bout my kids and they mother shyt
Всё закончится, никаких забот о моих детях и их матери?
But this sober life I live will be over with?
Но эта трезвая жизнь, которой я живу, закончится?
Aw dawg man this nigga ain't serious
О, чувак, этот парень несерьезный.
Do you know what type of issue I been dealing with?
Ты знаешь, с какими проблемами я сталкиваюсь?
I'm talking isolation to begin it with mood swings hearing things
Я говорю об изоляции, для начала, перепады настроения, я слышу вещи,
I'm delirious got me feeling like a woman with a period started with a puff puff ended with a sip
Я бредил, чувствовал себя как женщина с месячными, всё началось с затяжки, закончилось глотком.
No no man you can't be serious
Нет, нет, чувак, ты не можешь быть серьезным.
You mean to tell me these the issues you been dealing with?
Ты хочешь сказать, что это те проблемы, с которыми ты сталкиваешься?
So instead of discussing it with a therapist I rather talk to a nigga
Так что вместо того, чтобы обсуждать это с терапевтом, я лучше поговорю с парнем,
Who really with the shits who put me on to a better feeling
Который реально в теме, кто показал мне, как чувствовать себя лучше.
I can't resist and momentarily problems for me just don't exists
Я не могу устоять, и на мгновение мои проблемы просто перестают существовать.
But I been hearing this
Но я всё время это слышу.
This is what your brain feels like on drugs
Вот как твой мозг чувствует себя под наркотиками.
This is what your brain feels like on drugs
Вот как твой мозг чувствует себя под наркотиками.
This is what your brain feels like on drugs
Вот как твой мозг чувствует себя под наркотиками.
This is what your brain feels like on drugs
Вот как твой мозг чувствует себя под наркотиками.
Whoa whoa man this shyt getting serious
Эй, эй, чувак, это становится серьезно.
You mean to tell me these the issues I'll be dealing with?
Ты хочешь сказать, что это те проблемы, с которыми я буду сталкиваться?
Crush a perc in the weed give it alil twist slow it down with lean
Раздави перкоцет в травке, немного скрути, замедли всё лином,
Give it alil drift glass table the powder give it alil sniff visine to hide it I need alil drip
Дай немного уплыть, стеклянный столик, порошок, немного нюхнуть, визин, чтобы скрыть это, мне нужна капельница.
Oh no man it's getting too serious
О нет, чувак, это становится слишком серьезно.
Nobody said that this is what I would be dealing with
Никто не говорил, что мне придется с этим столкнуться.
Calling out of my job so I can get a fix half way to a nod showing alil dip
Отпрашиваюсь с работы, чтобы получить дозу, на полпути к отключке, немного покачиваюсь.
LSD in the eye lids to take a trip got me higher than guys who drive spaceships
ЛСД на веках, чтобы отправиться в путешествие, я выше, чем парни, которые управляют космическими кораблями.
Whoa whoa it's way too serious
Эй, эй, это слишком серьезно.
Why you ain't tell me this the shyt that you be dealing with?
Почему ты не сказал мне, что это то, с чем ты сталкиваешься?
Fiend for percs developed an itch went from having a wife
Жажда перков вызвала зуд, от жены
To just another bitch heroine cost less and it's a better fix landlord on my line
Осталась только очередная сучка, героин стоит меньше, и это лучшее решение, арендодатель звонит,
Saying he might evict but I be hearing this
Говорит, что может выселить, но я всё время это слышу.
This is what your brain feels like on drugs
Вот как твой мозг чувствует себя под наркотиками.
This is what your brain feels like on drugs
Вот как твой мозг чувствует себя под наркотиками.
This is what your brain feels like on drugs
Вот как твой мозг чувствует себя под наркотиками.
This is what your brain feels like on drugs
Вот как твой мозг чувствует себя под наркотиками.
Oh lawd shyt just got serious
О боже, всё стало серьезно.
I'm going through a lot of shyt I'm unfamiliar with
Я прохожу через многое, с чем я не знаком.
Wife left took the kids I got no spouse
Жена ушла, забрала детей, у меня нет супруги.
Landlord kicked me out I got no house
Арендодатель выгнал меня, у меня нет дома.
No plugs got drugs they all sold out
Нет барыг с наркотиками, у них всё распродано.
Zero dollar amount up in my bank account
Ноль долларов на моем банковском счете.
Oh no shyt been got serious
О нет, всё стало серьезно.
I'm addicted to drugs cause I was curious
Я пристрастился к наркотикам из-за любопытства.
All my family and friends see I'm doing bad
Вся моя семья и друзья видят, что мне плохо,
Recommending that I check inside a rehab
Рекомендуют мне обратиться в реабилитационный центр.
Kids calling me Spady I guess I ain't dad
Дети называют меня Спэйди, наверное, я не папа.
Reminiscing of the life that I once had
Вспоминаю о жизни, которая у меня когда-то была.
Oh no man it's way too serious
О нет, чувак, это слишком серьезно.
Body quitting but my mind ain't hearing it
Тело сдается, но мой разум не слышит этого.
It all started with a thought ended with a thought
Всё началось с мысли и закончилось мыслью
Of all the drugs I would've bought if I hadn't fought
О всех наркотиках, которые я бы купил, если бы не боролся.
All the people I'd affect if I didn't deflect
Все люди, на которых я бы повлиял, если бы не отклонился.
Listening to conscious saved me nonsense
Слушая совесть, я спасся от глупостей.
And she was saying this
И она говорила это.
This is what your brain feels like on drugs
Вот как твой мозг чувствует себя под наркотиками.
This is what your brain feels like on drugs
Вот как твой мозг чувствует себя под наркотиками.
This is what your brain feels like on drugs
Вот как твой мозг чувствует себя под наркотиками.
This is what your brain feels like on drugs
Вот как твой мозг чувствует себя под наркотиками.





Авторы: Demetrius Spady-mcbride

MeatSpady - Sthguoht Live
Альбом
Sthguoht Live
дата релиза
13-06-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.