Текст и перевод песни Mecano - Focas

Focas

Focas son el nuevo imperio
Focas tómatelo en serio
Focas dominando el mundo
Focas que se han hecho abrigos
Focas con piel de nativo
Focas ten cuidado amigo
Focas han desembarcado
Focas o han llegado a nado
Focas hay por todos lados
Al llegar la quinta glaciación
Las focas del Bering, las morsas del Japón
Atacan en Moscú, invaden Nueva York
Es la revolución
Focas de la Patagonia
Focas del Perú y Laponia
Focas o del Mar del Norte
Focas comen carne humana
Focas cuando tienen ganas
Focas dicen que es muy sana
Se han comido al Comité Central
Ahora en la URSS gobierna una Junta Focal
Hasta la Casa Blanca van a trasladar
A la piscina Municipal
Focas con pistolas láser
Focas con la Bomba H
Focas pueden con la Thatcher
Focas han desembarcado
Focas o han llegado a nado
Focas desde cualquier lado
Focas comen carne humana
Focas cuando tiene ganas
Focas dicen que es muy sana
En el Kremlin han montado un Zoo
Y exhiben a los miembros del Politburó
Hasta un león de mar se liga en Canadá
A Margaret Trudeau
Focas

Тюлени

Тюлени – новая империя,
Тюлени, милый, это серьёзно,
Тюлени правят миром,
Тюлени, которые сделали себе шубы,
Тюлени в шкурах туземцев,
Тюлени, будь осторожен, друг мой,
Тюлени высадились,
Тюлени, или они приплыли,
Тюлени повсюду,
С наступлением пятого ледникового периода
Тюлени Берингова пролива, моржи Японии
Атакуют Москву, вторгаются в Нью-Йорк,
Это революция,
Тюлени Патагонии,
Тюлени Перу и Лапландии,
Тюлени Северного моря,
Тюлени едят человечину,
Тюлени, когда им хочется,
Тюлени говорят, что это очень полезно,
Они съели Центральный Комитет,
Теперь в СССР правит Тюленья Хунта,
Даже Белый дом они собираются перенести
В городской бассейн,
Тюлени с лазерными пистолетами,
Тюлени с водородной бомбой,
Тюлени справятся с Тэтчер,
Тюлени высадились,
Тюлени, или они приплыли,
Тюлени отовсюду,
Тюлени едят человечину,
Тюлени, когда им хочется,
Тюлени говорят, что это очень полезно,
В Кремле устроили зоопарк,
И выставляют членов Политбюро,
Даже морской лев в Канаде кадрит
Маргарет Трюдо,
Тюлени.