Текст и перевод песни Mecano - Japón
(Te
levantas
y
al
tranvía)
(tu
vas
mirando
la
vía)
Un
dos,
un
dos
(Tu
te
lèves
et
prends
le
tramway)
(Tu
regardes
les
rails)
Un,
deux,
un,
deux
(Sigue
el
ritmo
de
la
vida)
(Le
rythme
de
la
vie
continue)
(Las
palancas
y
los
humos)
(Les
leviers
et
les
fumées)
(Los
motores
mueven
el
mundo)
(Les
moteurs
font
tourner
le
monde)
Un
dos,
un
dos.
Un,
deux,
un,
deux.
(Sigue
el
ritmo
de
la
vida)
(Le
rythme
de
la
vie
continue)
Entre
miles
de
tornillos
Parmi
des
milliers
de
vis
Viven
en
Japón
Ils
vivent
au
Japon
Son
más
de
un
billón
Ils
sont
plus
d'un
milliard
Donde
sale
el
Sol
Où
le
soleil
se
lève
No
son
rubios,
no
son
altos
Ils
ne
sont
pas
blonds,
ils
ne
sont
pas
grands
Son
tipo
reloj
Ils
sont
comme
des
horloges
En
un
metro
hay
dos
Il
y
en
a
deux
dans
un
mètre
Donde
sale
el
Sol
Où
le
soleil
se
lève
(Oye
la
sirena
para
la
comida)
(Entends
la
sirène
pour
le
déjeuner)
(Oye
la
sirena
para
la
salida)
(Entends
la
sirène
pour
la
sortie)
Un
dos,
un
dos
Un,
deux,
un,
deux
(Sigue
el
ritmo
de
la
vida)
(Le
rythme
de
la
vie
continue)
(Sube,
baja,
sueña,
vive)
(Monte,
descends,
rêve,
vis)
(Todo
el
mundo
te
sonríe)
(Tout
le
monde
te
sourit)
Un
dos,
un
dos
Un,
deux,
un,
deux
(Sigue
el
ritmo
de
la
vida)
(Le
rythme
de
la
vie
continue)
Entre
miles
de
tornillos
Parmi
des
milliers
de
vis
Viven
en
Japón
Ils
vivent
au
Japon
Son
más
de
un
billón
Ils
sont
plus
d'un
milliard
Donde
sale
el
Sol
Où
le
soleil
se
lève
No
son
rubios
no
son
altos
Ils
ne
sont
pas
blonds,
ils
ne
sont
pas
grands
Son
tipo
reloj
Ils
sont
comme
des
horloges
En
un
metro
hay
dos
Il
y
en
a
deux
dans
un
mètre
Donde
sale
el
Sol
Où
le
soleil
se
lève
Unos
dicen
que
son
fieles
al
emperador
Certains
disent
qu'ils
sont
fidèles
à
l'empereur
Otros
dicen
que
son
fieles
al
ordenador.
D'autres
disent
qu'ils
sont
fidèles
à
l'ordinateur.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: IGNACIO CANO ANDRES
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.